{"product_id":"ruffle-swing-arm-pendant-lamp","title":"Ruffle Swing Arm Pendelleuchte","description":"\u003cstyle\u003e\n.vk-ruf-wrap {\n  --vk-ruf-bg: #ffffff;\n  --vk-ruf-bg-card: #faf6ef;\n  --vk-ruf-bg-deep: #ece0cc;\n  --vk-ruf-border: #ece2d1;\n  --vk-ruf-border-lt: #f4eee0;\n  --vk-ruf-accent: #a8895c;\n  --vk-ruf-accent-dk: #6f5630;\n  --vk-ruf-accent-lt: #c7a66b;\n  --vk-ruf-accent-bg: #f1e9d8;\n  --vk-ruf-accent-bdr: #dcc7a0;\n  --vk-ruf-text: #2a261d;\n  --vk-ruf-text-mid: #554d3c;\n  --vk-ruf-text-light: #968b73;\n  max-width: 680px;\n  margin: 0;\n  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, \"Helvetica Neue\", Arial, sans-serif;\n  color: var(--vk-ruf-text);\n  line-height: 1.72;\n  font-size: 14.5px;\n}\n.vk-ruf-wrap * { box-sizing: border-box; }\n.vk-ruf-wrap p { margin: 0 0 0.8rem 0; color: var(--vk-ruf-text-mid); }\n.vk-ruf-wrap a { color: var(--vk-ruf-accent-dk); text-decoration: underline; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-section { margin-bottom: 2.6rem; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-sec-header { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 1rem; padding-top: 0.6rem; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-sec-line { flex: 1; height: 0.5px; background: var(--vk-ruf-border); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-sec-title { font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-ruf-accent-dk); white-space: nowrap; }\n.vk-ruf-wrap strong { color: var(--vk-ruf-text); font-weight: 600; }\n\n\/* Features grid (3 columns) *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-features-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-feature-card { padding: 16px 14px; border: 0.5px solid var(--vk-ruf-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-ruf-bg-card); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-feat-icon { width: 34px; height: 34px; border-radius: 9px; background: var(--vk-ruf-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-ruf-accent-bdr); color: var(--vk-ruf-accent-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 10px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-feat-icon svg { fill: none; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-feat-title { font-size: 13px; font-weight: 700; color: var(--vk-ruf-text); margin-bottom: 6px; line-height: 1.35; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-feat-desc { font-size: 12px; color: var(--vk-ruf-text-mid); line-height: 1.55; }\n\n\/* Critical notice *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-notice { display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start; padding: 14px 16px; border: 0.5px solid var(--vk-ruf-accent-bdr); border-left: 3px solid var(--vk-ruf-accent); border-radius: 10px; background: var(--vk-ruf-accent-bg); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-notice .vk-ruf-notice-ico { width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; background: var(--vk-ruf-accent-dk); color: #fff; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 12px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-notice .vk-ruf-notice-body { font-size: 12.5px; color: var(--vk-ruf-text-mid); line-height: 1.6; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-notice .vk-ruf-notice-body strong { color: var(--vk-ruf-text); font-weight: 600; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-notice .vk-ruf-notice-body strong:first-child { display: block; color: var(--vk-ruf-accent-dk); margin-bottom: 3px; font-size: 13px; }\n\n\/* Warning callout *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-warn { display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start; padding: 12px 14px; border: 0.5px solid #d4a373; border-left: 3px solid #b06438; border-radius: 10px; background: #fbf2e6; margin-top: 12px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-warn-ico { width: 20px; height: 20px; border-radius: 50%; background: #b06438; color: #fff; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 11px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-warn-body { font-size: 12px; color: var(--vk-ruf-text-mid); line-height: 1.55; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-warn-body strong { color: #8a4820; font-weight: 600; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-warn-body strong:first-child { display: block; margin-bottom: 2px; font-size: 12.5px; }\n\n\/* Size table *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table { width: 100%; border-collapse: collapse; border: 0.5px solid var(--vk-ruf-border); border-radius: 12px; overflow: hidden; margin-bottom: 12px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table thead th { background: var(--vk-ruf-accent-bg); color: var(--vk-ruf-accent-dk); font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.07em; text-transform: uppercase; text-align: left; padding: 12px 16px; border-bottom: 0.5px solid var(--vk-ruf-border); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table tbody td { padding: 14px 16px; font-size: 13px; color: var(--vk-ruf-text); border-bottom: 0.5px solid var(--vk-ruf-border-lt); background: var(--vk-ruf-bg-card); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table tbody tr:nth-child(even) td { background: var(--vk-ruf-bg); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table tbody tr:last-child td { border-bottom: 0; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table tbody td:first-child { font-weight: 700; color: var(--vk-ruf-text); width: 30%; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table tbody td:last-child { color: var(--vk-ruf-text-mid); }\n\n\/* Specifications *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-grid { display: flex; flex-direction: column; border: 0.5px solid var(--vk-ruf-border); border-radius: 14px; overflow: hidden; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-item { padding: 10px 16px; border-bottom: 0.5px solid var(--vk-ruf-border-lt); display: flex; align-items: flex-start; background: var(--vk-ruf-bg-card); gap: 16px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-item:last-child { border-bottom: 0; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-item:nth-child(even) { background: var(--vk-ruf-bg); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-key { font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.07em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-ruf-accent-dk); width: 150px; flex-shrink: 0; padding-top: 2px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-val { font-size: 12.5px; color: var(--vk-ruf-text); }\n\n\/* Style tags *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-style-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-style-tag { font-size: 10.5px; font-weight: 600; color: var(--vk-ruf-accent-dk); background: var(--vk-ruf-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-ruf-accent-bdr); padding: 2px 8px; border-radius: 6px; }\n\n\/* Downloads grid *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-card { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; padding: 16px 16px 18px; border: 0.5px solid var(--vk-ruf-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-ruf-bg-card); text-decoration: none; color: var(--vk-ruf-text); position: relative; min-height: 44px; transition: background 0.18s, border-color 0.18s; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-card:hover { background: var(--vk-ruf-accent-bg); border-color: var(--vk-ruf-accent-bdr); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-card.vk-ruf-dl-disabled { cursor: default; opacity: 0.72; background: var(--vk-ruf-bg); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-card.vk-ruf-dl-disabled:hover { background: var(--vk-ruf-bg); border-color: var(--vk-ruf-border); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-icon { width: 38px; height: 38px; border-radius: 8px; background: var(--vk-ruf-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-ruf-accent-bdr); color: var(--vk-ruf-accent-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-icon svg { fill: none; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-meta { width: 100%; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-label { font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: var(--vk-ruf-text); line-height: 1.3; margin-bottom: 3px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-sub { font-size: 11.5px; color: var(--vk-ruf-text-light); letter-spacing: 0.02em; line-height: 1.45; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-status { position: absolute; top: 12px; right: 12px; font-size: 9.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-ruf-text-light); background: var(--vk-ruf-bg-card); border: 0.5px solid var(--vk-ruf-border); padding: 3px 8px; border-radius: 99px; line-height: 1; }\n\n\/* FAQ accordion *\/\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list details { border: 0.5px solid var(--vk-ruf-border); border-radius: 10px; background: var(--vk-ruf-bg-card); overflow: hidden; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 13px 36px 13px 16px; min-height: 44px; font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--vk-ruf-text); display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; position: relative; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list summary::after { content: '+'; font-size: 18px; line-height: 1; color: var(--vk-ruf-accent-dk); position: absolute; right: 16px; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list details[open] summary { color: var(--vk-ruf-accent-dk); }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list details[open] summary::after { content: '\\2212'; }\n.vk-ruf-wrap .vk-ruf-faq-list .vk-ruf-faq-a { padding: 0 16px 14px; font-size: 12.5px; color: var(--vk-ruf-text-mid); line-height: 1.6; }\n\n\/* Mobile *\/\n@media (max-width: 520px) {\n  .vk-ruf-wrap .vk-ruf-features-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-ruf-wrap .vk-ruf-dl-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-item { flex-direction: column; gap: 4px; }\n  .vk-ruf-wrap .vk-ruf-spec-key { width: auto; }\n  .vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table thead th,\n  .vk-ruf-wrap .vk-ruf-size-table tbody td { padding: 10px 12px; font-size: 12.5px; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. Inspiration --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ruf-sec-title\"\u003eInspiration\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eRuffle Swing Arm Pendelleuchte\u003c\/strong\u003e wird über einen teleskopierbaren schwarzen \u003cstrong\u003eMetall\u003c\/strong\u003earm von einem runden Deckenbaldachin aus ausgeklappt. Ein verstellbares Kabel läuft durch einen Haken zur Höhenregulierung und endet in einem gefältelten \u003cstrong\u003eStoff\u003c\/strong\u003eschirm mit gewellter, blütenartiger Kante. Wählen Sie zwischen zwei Schaftstil-Varianten – \u003cstrong\u003eModell A mit Stoffball oder Modell B mit gedrehtem Holzschaft\u003c\/strong\u003e – beide in cremefarbenem Stoff mit einem Panel in Kontrastfarbe. Der Schwenkarm lässt sich bis zu \u003cstrong\u003e20″ (51cm)\u003c\/strong\u003e vom Baldachin aus ausfahren und ermöglicht es Ihnen, die Leuchte über einem \u003cstrong\u003eLesesessel, am Nachttisch oder in einer Ecke des Esstisches\u003c\/strong\u003e zu positionieren, ohne einen festen Aufhängungspunkt zu benötigen. Mit den Maßen \u003cstrong\u003eØ 17,7″ × H 11,8″ (45 × 30cm)\u003c\/strong\u003e für Modell A oder \u003cstrong\u003eØ 17,7″ × H 13,8″ (45 × 35cm)\u003c\/strong\u003e für Modell B ist sie eine einzelne Pendelleuchte für Farmhouse-, Cottagecore- oder Vintage-inspirierte Schlaf- und Wohnzimmer. Die Leuchte hat eine einzelne \u003cstrong\u003eE26\/E27-Fassung (Leuchtmittel enthalten)\u003c\/strong\u003e und wird aus Metall, Stoff und Holz gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 2. Good To Know --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ruf-sec-title\"\u003eGut zu wissen\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-notice\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-notice-ico\"\u003e!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-notice-body\"\u003e\u003cstrong\u003eTeleskopierbarer Schwenkarm + gefältelter Stoffschirm · verstellbares Kabel · 1 × E26\/E27 (Leuchtmittel enthalten) · zwei Schaftstil-Varianten · festverdrahtet · nur für trockene Innenräume\u003c\/strong\u003e Eine Pendelleuchte mit teleskopierbarem schwarzem \u003cstrong\u003eMetall\u003c\/strong\u003earm, verstellbarem Kabel durch einen Haken und gewelltem, gefälteltem \u003cstrong\u003eStoff\u003c\/strong\u003eschirm. Wählen Sie \u003cstrong\u003eModell A (Stoffball)\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eModell B (gedrehter Holzschaft)\u003c\/strong\u003e. Die Leuchte hat \u003cstrong\u003e1 × E26\/E27-Fassung mit enthaltenem Leuchtmittel\u003c\/strong\u003e, ist \u003cstrong\u003efestverdrahtet\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003eprofessionelle Installation wird empfohlen\u003c\/strong\u003e. Halten Sie sie \u003cstrong\u003ein Innenräumen und trocken\u003c\/strong\u003e. AC 110–240V.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3. Key Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ruf-sec-title\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-features-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003cpath d=\"M4 6h16M4 6l6 5M20 6l-6 5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003ccircle cx=\"4\" cy=\"6\" r=\"1.4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003ccircle cx=\"20\" cy=\"6\" r=\"1.4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-title\"\u003eTeleskopierbarer Schwenkarm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-desc\"\u003eEin schwarzer \u003cstrong\u003eMetall\u003c\/strong\u003earm, der sich bis zu \u003cstrong\u003e20″ (51cm)\u003c\/strong\u003e vom Baldachin aus ausfahren lässt, ermöglicht es, die Leuchte zur Seite zu verschwenken.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003cpath d=\"M4 14a8 6 0 0116 0z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M12 8v6M8 9v5M16 9v5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-title\"\u003eGewellter gefältelter Schirm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-desc\"\u003eEin gewölbter, gefältelter \u003cstrong\u003eStoff\u003c\/strong\u003eschirm mit gewellter, blütenartiger Kante und einem Panel in Kontrastfarbe.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 4v6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cpath d=\"M10 16c0 2 4 2 4 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-title\"\u003eVerstellbares Kabel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-feat-desc\"\u003eDas Kabel läuft durch einen Haken, sodass die Aufhänghöhe bei der Installation unabhängig vom Schwenkbereich der Leuchte eingestellt werden kann.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 4. Size \u0026 Fit --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ruf-sec-title\"\u003eGröße \u0026amp; Eignung\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eZwei Schaftstil-Varianten mit gleicher Schirmgröße – wählen Sie den Schaft, der zu Ihrem Raum passt, und positionieren Sie den Arm dorthin, wo Sie die Leuchte benötigen.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-ruf-size-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDurchmesser × Höhe\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell A (Stofffinial)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 45 cm × H 30 cm (17,7″ × 11,8″)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell B (Holzfinial)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 45 cm × H 35 cm (17,7″ × 13,8″)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eSchwenkarm: \u003cstrong\u003e42 cm (16,5″)\u003c\/strong\u003e eingeklappt, ausziehbar bis \u003cstrong\u003e51 cm (20″)\u003c\/strong\u003e. Baldachin: Ø 16,5 cm (6,4″). Abstand Baldachin zu Arm: \u003cstrong\u003e20 cm (7,8″)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-warn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-warn-ico\"\u003e!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-warn-body\"\u003e\u003cstrong\u003eFestverdrahtet · runder Baldachin · 1 × E26\/E27 (Leuchtmittel enthalten) · Metall + Stoff + Holz · nur Innenbereich, trocken\u003c\/strong\u003e Die Leuchte ist \u003cstrong\u003efestverdrahtet\u003c\/strong\u003e an eine Deckenverteilerdose mit rundem Baldachin angebunden; \u003cstrong\u003eprofessionelle Montage wird empfohlen\u003c\/strong\u003e. Der Schwenkarm und das Tropfenkabel ermöglichen es Ihnen, sowohl die Reichweite als auch die Aufhängehöhe bei der Installation einzustellen. Wischen Sie den \u003cstrong\u003eMetall\u003c\/strong\u003e-Arm mit einem weichen, trockenen Tuch ab und reinigen Sie den \u003cstrong\u003eStoffschirm\u003c\/strong\u003e punktuell; vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Einweichen, und halten Sie ihn \u003cstrong\u003etrocken und im Innenbereich\u003c\/strong\u003e. Für weitere Anfragen wenden Sie sich bitte an \u003ca href=\"mailto:info@docos.us\"\u003einfo@docos.us\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 5. Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ruf-sec-title\"\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eLeuchtentyp\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003ePendelleuchte · ausziehbarer Schwenkarm · festverdrahtet\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eMaterialien \u0026amp; Oberfläche\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003eSchwarzer Metallschwenkarm und Baldachin, gefalteter Stoffschirm, Holz- oder Stofffinial (je nach Modell)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eLichtquelle\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003e1 × E26\/E27-Fassung · Leuchtmittel enthalten\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eAbmessungen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003eModell A: Ø 45 cm (17,7″) × H 30 cm (11,8″) · Modell B: Ø 45 cm (17,7″) × H 35 cm (13,8″)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eSchwenkarm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003e42 cm (16,5″) eingeklappt, ausziehbar bis 51 cm (20″)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eBefestigung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003eRunder Baldachin, Ø 16,5 cm (6,4″) · festverdrahtet an Deckenverteilerdose\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eStromversorgung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003eFestverdrahtet · Ein-\/Ausschalter via Wandschalter (nicht enthalten) · AC 110–240V · nur Innenraum, trocken\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eInstallation\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003eProfessionelle Montage empfohlen · Armreichweite und Kabelabstand werden bei der Installation eingestellt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003ePflege\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003eMetallarm mit weichem, trockenem Tuch abwischen · Stoffschirm punktuell reinigen · keine aggressiven Reinigungsmittel oder Einweichen · trocken halten, nur für Innenbereich geeignet\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eDesignstil\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-style-tags\"\u003e\u003cspan class=\"vk-ruf-style-tag\"\u003eFarmhaus\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ruf-style-tag\"\u003eCottagecore\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-ruf-style-tag\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-key\"\u003eGeeignet für\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-spec-val\"\u003eLesesessel, Nachttisch oder Essecke · Akzent- und Aufgabenlicht\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 6. Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ruf-sec-title\"\u003eDownloads\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Referenzen und Installationsdateien für die Ruffle Swing Arm Pendant Lamp. Benötigen Sie ein Dokument, das nicht aufgelistet ist? Schreiben Sie an \u003ca href=\"mailto:info@docos.us\"\u003einfo@docos.us\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-grid\"\u003e\n\u003c!-- Replace href=\"#\" with the actual file URL once uploaded; remove vk-ruf-dl-disabled and the Pending badge to activate. --\u003e\u003ca class=\"vk-ruf-dl-card vk-ruf-dl-disabled\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1W-8ht26fmvlHXyshUXRu0AvyXrxQaPLY\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3H6a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h12a2 2 0 002-2V9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3v6h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 13h8M8 17h8M8 9h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-label\"\u003eDatenblatt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-sub\"\u003eMaße \u0026amp; Details · PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-status\"\u003eAusstehend\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"vk-ruf-dl-card vk-ruf-dl-disabled\" href=\"#\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3H6a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h12a2 2 0 002-2V9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3v6h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M9 13l1.5 1.5L13 12M9 17l1.5 1.5L13 16\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-label\"\u003eInstallationsanleitung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-sub\"\u003eFestverdrähtet-Anleitung · PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-status\"\u003eAusstehend\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"vk-ruf-dl-card vk-ruf-dl-disabled\" href=\"#\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 2 L21 7 V17 L12 22 L3 17 V7 Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M3 7 L12 12 L21 7\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"12\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-label\"\u003e3D-Datei\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-sub\"\u003e3D-Modell · OBJ\/FBX\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-dl-status\"\u003eAusstehend\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 7. FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-ruf-sec-title\"\u003eFAQ\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-faq-list\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWorin besteht der Unterschied zwischen Modell A und Modell B?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-faq-a\"\u003eModell A hat ein \u003cstrong\u003eStoffkugelfinial\u003c\/strong\u003e und ist \u003cstrong\u003eH 30 cm (11,8″)\u003c\/strong\u003e hoch; Modell B hat ein \u003cstrong\u003egedrehtes Holzfinial\u003c\/strong\u003e und ist \u003cstrong\u003eH 35 cm (13,8″)\u003c\/strong\u003e hoch. Beide teilen sich den gleichen \u003cstrong\u003eØ 45 cm (17,7″)\u003c\/strong\u003e großen Schirm.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWie weit reicht der Schwenkarm?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-faq-a\"\u003eDer Arm ist \u003cstrong\u003e42 cm (16,5″)\u003c\/strong\u003e eingeklappt und lässt sich auf \u003cstrong\u003e51 cm (20″)\u003c\/strong\u003e ausziehen, so dass Sie den Schirm seitlich vom Deckenbaldachin positionieren können.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eIst ein Leuchtmittel enthalten, und welcher Typ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-faq-a\"\u003eJa — sie benötigt \u003cstrong\u003e1 × E26\/E27\u003c\/strong\u003e, und das Leuchtmittel ist \u003cstrong\u003eenthalten\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKann ich die Aufhängehöhe einstellen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-faq-a\"\u003eJa – das Tropfenkabel läuft durch einen Haken, so dass die Aufhängehöhe unabhängig von der Reichweite des Arms eingestellt werden kann.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eIst sie festverdrahtet?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-faq-a\"\u003eJa — er ist \u003cstrong\u003efestverdrahtet\u003c\/strong\u003e an eine Deckenauslass-Schachtel auf einem runden Baldachin angeschlossen. \u003cstrong\u003eProfessionelle Installation wird empfohlen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWie reinige ich sie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-ruf-faq-a\"\u003eWischen Sie den \u003cstrong\u003eMetall\u003c\/strong\u003e-Arm mit einem weichen, trockenen Tuch ab und reinigen Sie den \u003cstrong\u003eStoffschirm\u003c\/strong\u003e punktuell; vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Einweichen. Halten Sie die Leuchte \u003cstrong\u003etrocken und im Innenbereich\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 8. Schema.org JSON-LD: Product + FAQPage --\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Docosilumen","offers":[{"title":"Model A ∅ 45 cm x H 30 cm \/ ∅ 17,7″ x H 11,8″ \/ Schwarz \u0026 Beige","offer_id":52510204199186,"sku":"DCP-S1705-01","price":362.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B ∅ 45 cm x H 35 cm \/ ∅ 17,7″ x H 13,7″ \/ Schwarz \u0026 Beige","offer_id":52510204231954,"sku":"DCP-S1705-02","price":375.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0745\/2495\/0802\/files\/Docos_Ruffle_Swing_Arm_Pendant_Lamp_1.jpg?v=1783674263","url":"https:\/\/docos.us\/de-at\/products\/ruffle-swing-arm-pendant-lamp","provider":"Docos","version":"1.0","type":"link"}