{"product_id":"bramelle-table-light","title":"Bramelle テーブルライト","description":"\u003cstyle\u003e\n.vk-bram-wrap {\n  --vk-bram-bg: #ffffff;\n  --vk-bram-bg-card: #fbf5ef;\n  --vk-bram-bg-deep: #ecd9cc;\n  --vk-bram-border: #ece0d4;\n  --vk-bram-border-lt: #f3e9de;\n  --vk-bram-accent: #a85a43;\n  --vk-bram-accent-dk: #7a3b29;\n  --vk-bram-accent-lt: #c98a72;\n  --vk-bram-accent-bg: #f6e9e2;\n  --vk-bram-accent-bdr: #e0c2b4;\n  --vk-bram-text: #2a241e;\n  --vk-bram-text-mid: #564b3f;\n  --vk-bram-text-light: #978a79;\n  max-width: 680px;\n  margin: 0;\n  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, \"Helvetica Neue\", Arial, sans-serif;\n  color: var(--vk-bram-text);\n  line-height: 1.72;\n  font-size: 14.5px;\n}\n.vk-bram-wrap * { box-sizing: border-box; }\n.vk-bram-wrap p { margin: 0 0 0.8rem 0; color: var(--vk-bram-text-mid); }\n.vk-bram-wrap a { color: var(--vk-bram-accent-dk); text-decoration: underline; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-section { margin-bottom: 2.6rem; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-sec-header { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 1rem; padding-top: 0.6rem; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-sec-line { flex: 1; height: 0.5px; background: var(--vk-bram-border); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-sec-title { font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-bram-accent-dk); white-space: nowrap; }\n.vk-bram-wrap strong { color: var(--vk-bram-text); font-weight: 600; }\n\n\/* Features grid (3 columns) *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-features-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-feature-card { padding: 16px 14px; border: 0.5px solid var(--vk-bram-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-bram-bg-card); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-feat-icon { width: 34px; height: 34px; border-radius: 9px; background: var(--vk-bram-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-bram-accent-bdr); color: var(--vk-bram-accent-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 10px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-feat-icon svg { fill: none; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-feat-title { font-size: 13px; font-weight: 700; color: var(--vk-bram-text); margin-bottom: 6px; line-height: 1.35; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-feat-desc { font-size: 12px; color: var(--vk-bram-text-mid); line-height: 1.55; }\n\n\/* Dimensions \u0026 Light grid (2 columns for single-size product) *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-size-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-size-card { padding: 14px 14px 16px; border: 0.5px solid var(--vk-bram-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-bram-bg-card); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-size-label { font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-bram-accent-dk); margin-bottom: 6px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-size-name { font-size: 14px; font-weight: 700; color: var(--vk-bram-text); margin-bottom: 5px; line-height: 1.3; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-size-meta { font-size: 11.5px; color: var(--vk-bram-text-mid); line-height: 1.55; margin-bottom: 6px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-size-spec { font-size: 10.5px; color: var(--vk-bram-text-light); line-height: 1.5; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-size-spec strong { color: var(--vk-bram-accent-dk); font-weight: 700; }\n\n\/* Critical notice *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-notice { display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start; padding: 14px 16px; border: 0.5px solid var(--vk-bram-accent-bdr); border-left: 3px solid var(--vk-bram-accent); border-radius: 10px; background: var(--vk-bram-accent-bg); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-notice .vk-bram-notice-ico { width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; background: var(--vk-bram-accent-dk); color: #fff; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 12px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-notice .vk-bram-notice-body { font-size: 12.5px; color: var(--vk-bram-text-mid); line-height: 1.6; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-notice .vk-bram-notice-body strong { color: var(--vk-bram-text); font-weight: 600; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-notice .vk-bram-notice-body strong:first-child { display: block; color: var(--vk-bram-accent-dk); margin-bottom: 3px; font-size: 13px; }\n\n\/* Warning callout *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-warn { display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start; padding: 12px 14px; border: 0.5px solid #d4a373; border-left: 3px solid #b06438; border-radius: 10px; background: #fbf2e6; margin-top: 12px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-warn-ico { width: 20px; height: 20px; border-radius: 50%; background: #b06438; color: #fff; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 11px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-warn-body { font-size: 12px; color: var(--vk-bram-text-mid); line-height: 1.55; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-warn-body strong { color: #8a4820; font-weight: 600; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-warn-body strong:first-child { display: block; margin-bottom: 2px; font-size: 12.5px; }\n\n\/* Specifications *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-spec-grid { display: flex; flex-direction: column; border: 0.5px solid var(--vk-bram-border); border-radius: 14px; overflow: hidden; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-spec-item { padding: 10px 16px; border-bottom: 0.5px solid var(--vk-bram-border-lt); display: flex; align-items: flex-start; background: var(--vk-bram-bg-card); gap: 16px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-spec-item:last-child { border-bottom: 0; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-spec-item:nth-child(even) { background: var(--vk-bram-bg); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-spec-key { font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.07em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-bram-accent-dk); width: 150px; flex-shrink: 0; padding-top: 2px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-spec-val { font-size: 12.5px; color: var(--vk-bram-text); }\n\n\/* Style tags *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-style-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-style-tag { font-size: 10.5px; font-weight: 600; color: var(--vk-bram-accent-dk); background: var(--vk-bram-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-bram-accent-bdr); padding: 2px 8px; border-radius: 6px; }\n\n\/* Downloads grid *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-card { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; padding: 16px 16px 18px; border: 0.5px solid var(--vk-bram-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-bram-bg-card); text-decoration: none; color: var(--vk-bram-text); position: relative; min-height: 44px; transition: background 0.18s, border-color 0.18s; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-card:hover { background: var(--vk-bram-accent-bg); border-color: var(--vk-bram-accent-bdr); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-card.vk-bram-dl-disabled { cursor: default; opacity: 0.72; background: var(--vk-bram-bg); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-card.vk-bram-dl-disabled:hover { background: var(--vk-bram-bg); border-color: var(--vk-bram-border); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-icon { width: 38px; height: 38px; border-radius: 8px; background: var(--vk-bram-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-bram-accent-bdr); color: var(--vk-bram-accent-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-icon svg { fill: none; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-meta { width: 100%; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-label { font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: var(--vk-bram-text); line-height: 1.3; margin-bottom: 3px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-sub { font-size: 11.5px; color: var(--vk-bram-text-light); letter-spacing: 0.02em; line-height: 1.45; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-dl-status { position: absolute; top: 12px; right: 12px; font-size: 9.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-bram-text-light); background: var(--vk-bram-bg-card); border: 0.5px solid var(--vk-bram-border); padding: 3px 8px; border-radius: 99px; line-height: 1; }\n\n\/* FAQ accordion *\/\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list details { border: 0.5px solid var(--vk-bram-border); border-radius: 10px; background: var(--vk-bram-bg-card); overflow: hidden; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 13px 36px 13px 16px; min-height: 44px; font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--vk-bram-text); display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; position: relative; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list summary::after { content: '+'; font-size: 18px; line-height: 1; color: var(--vk-bram-accent-dk); position: absolute; right: 16px; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list details[open] summary { color: var(--vk-bram-accent-dk); }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list details[open] summary::after { content: '\\2212'; }\n.vk-bram-wrap .vk-bram-faq-list .vk-bram-faq-a { padding: 0 16px 14px; font-size: 12.5px; color: var(--vk-bram-text-mid); line-height: 1.6; }\n\n\/* Mobile *\/\n@media (max-width: 520px) {\n  .vk-bram-wrap .vk-bram-features-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-bram-wrap .vk-bram-size-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-bram-wrap .vk-bram-dl-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-bram-wrap .vk-bram-spec-item { flex-direction: column; gap: 4px; }\n  .vk-bram-wrap .vk-bram-spec-key { width: auto; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003eインスピレーション\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBramelle テーブルライト\u003c\/strong\u003eは、旋盤加工した真鍮の円柱と円形ベースの上にあり、円錐形のガラスシェードには\u003cstrong\u003e桜と葉のモチーフが手描きされています\u003c\/strong\u003e。単一のE27電球（\u003cstrong\u003e5W LED付属\u003c\/strong\u003e）がシェードを通して温かく輝き、\u003cstrong\u003eソケットのプッシュスイッチ\u003c\/strong\u003eでオン・オフを操作します。Ø7.9″ 幅 × 20.5″ 高さで、\u003cstrong\u003e壁のコンセントにプラグイン\u003c\/strong\u003eします。\u003cstrong\u003eベッドサイド、コンソール、またはサイドテーブル用のランプ\u003c\/strong\u003eで、明るいタスクライトではありません。真鍮と手描きガラスは、コテージ、ヴィンテージ、伝統的な雰囲気を醸し出しています。各シェードは手描きされているため、モチーフは作品によって若干異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003e知っておくと良いこと\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-notice\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-notice-ico\"\u003e!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-notice-body\"\u003e\u003cstrong\u003eワンサイズ（シェード Ø7.9″ · 高さ 20.5″ · ベース Ø5.9″ \/ シェード Ø20 · H52 · ベース Ø15 cm）· ガラス + 真鍮 · 1 × E27 · E27 5W LED電球付属・交換可能（E26対応）· 電球色 · プッシュスイッチ · プラグイン式（お客様の地域に合わせたプラグ付属）· 屋内ドライ環境専用 · 手描きモチーフは1点ごとに異なります\u003c\/strong\u003e 円錐形の\u003cstrong\u003eガラスシェードに桜と葉のモチーフが手描きされています\u003c\/strong\u003e。ターンド真鍮製コラムと円形ベースの上に取り付けられています。単一のE27電球がシェードを通して電球色の光を放ち、柔らかなアンビエント光を演出します。ベッドサイドやコンソールテーブル用のランプで、タスク照明ではありません。ソケット上の\u003cstrong\u003eプッシュスイッチ\u003c\/strong\u003eでオン・オフを操作します。塗装モチーフは\u003cstrong\u003e手作業で施されている\u003c\/strong\u003eため、\u003cstrong\u003e1点ごとにわずかな差があります\u003c\/strong\u003e（個性的な特性で、欠陥ではありません）。\u003cstrong\u003eソケットはE27\u003c\/strong\u003e（中口径ねじベース）で、標準的なUS E26にも対応します。\u003cstrong\u003eE27 5W LED電球が付属し、交換可能\u003c\/strong\u003eで、電球色です。\u003cstrong\u003e標準的なコンセントに接続\u003c\/strong\u003eでき、\u003cstrong\u003eお客様の地域に合わせたプラグ・配線が付属\u003c\/strong\u003eします。\u003cstrong\u003e北米、オーストラリア、ヨーロッパ、中東対応（110～240V）\u003c\/strong\u003eで認定取得済み。屋内ドライ環境専用です。ガラスと真鍮は柔らかい乾いた布で拭いてください。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003e主な特徴\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-features-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003cpath d=\"M11 6 Q14 4 16 6\" opacity=\"0.7\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cline x1=\"11\" x2=\"9\" y1=\"6\" y2=\"13\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline x1=\"14\" x2=\"15\" y1=\"7\" y2=\"13\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"15.5\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"15.5\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-title\"\u003e手描きの桜ガラスシェード\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-desc\"\u003e円錐形の\u003cstrong\u003eガラスシェードに手描き\u003c\/strong\u003eされた桜と葉のモチーフ。各シェードは手描きされているため、作品によって若干異なります。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"4.5\" r=\"1.2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"6\" y2=\"17\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"11\" r=\"1.3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cpath d=\"M7 20 Q12 17 17 20 Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-title\"\u003e旋盤加工した真鍮の円柱 + 円形ベース\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-desc\"\u003e旋盤加工した\u003cstrong\u003e真鍮の円柱\u003c\/strong\u003eと真鍮のフィナーレ、重みのある円形真鍮ベース。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003crect height=\"9\" rx=\"1.5\" width=\"6\" x=\"9\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003cline x1=\"10.5\" x2=\"10.5\" y1=\"12\" y2=\"15\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline x1=\"13.5\" x2=\"13.5\" y1=\"12\" y2=\"15\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"18\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-title\"\u003eE27 5W LED付属、プッシュスイッチ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-feat-desc\"\u003e\u003cstrong\u003eE27 5W LED\u003c\/strong\u003e 1個が付属し交換可能（US E26対応）; ソケット上の\u003cstrong\u003eプッシュスイッチ\u003c\/strong\u003e; プラグイン式。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003e寸法と光\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eワンサイズ。旋盤加工した真鍮の円柱と円形ベースの上に手描きガラスシェードが置かれ、電球が付属しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-label\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-name\"\u003eØ7.9″ シェード · 高さ 20.5″\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-meta\"\u003e\u003cstrong\u003eベッドサイド、コンソール、またはサイドテーブル\u003c\/strong\u003e用。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-spec\"\u003e\u003cstrong\u003eØ20 · H52 · ベース Ø15 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e真鍮 + 手描きガラス\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-label\"\u003eライト\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-name\"\u003e1 × E27 · 5W\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-meta\"\u003eLED電球 \u003cstrong\u003e付属・交換可能\u003c\/strong\u003e · E26対応 · プッシュスイッチ · 温白色。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-size-spec\"\u003e\u003cstrong\u003e温白色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003e柔らかいアンビエント・アクセントの光\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-warn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-warn-ico\"\u003e!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-warn-body\"\u003e\u003cstrong\u003e手描きモチーフ · 柔らかいアンビエントライト · プラグイン · 室内乾燥環境専用\u003c\/strong\u003e 桜と葉のモチーフは\u003cstrong\u003e手描き\u003c\/strong\u003eされており、\u003cstrong\u003e作品によって若干異なります\u003c\/strong\u003e（各作品がユニークで、欠陥ではありません）。ガラスシェード内の単一のE27が\u003cstrong\u003e柔らかく温かいアンビエント・アクセントライト\u003c\/strong\u003eを生み出し、明るいタスクライトではありません。\u003cstrong\u003e標準的なコンセントにプラグイン\u003c\/strong\u003eし（お客様の地域に合わせたプラグ付属）、\u003cstrong\u003eプッシュスイッチ\u003c\/strong\u003eが付いています。\u003cstrong\u003e室内で乾燥した状態を保ち\u003c\/strong\u003e、ガラスと真鍮を柔らかく乾いた布で拭いてください。シャワーの蒸気がある浴室や屋外には適していません。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003e仕様\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003e照明タイプ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003eテーブルランプ · プラグイン · 旋盤加工した真鍮の円柱＆円形ベースの上に手描きされた円錐形のガラスシェードが置かれています\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003e素材・仕上げ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003e真鍮（円柱、フィナーレ、ベース） + ガラス（円錐形シェード、手描きされた桜と葉のモチーフ） · 手描きのモチーフは作品によって異なります\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003e寸法\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003eシェード Ø7.9″ (20 cm) · 高さ 20.5″ (52 cm) · ベース Ø5.9″ (15 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003e光源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003e1 × E27 · E27 5W LED電球付属・交換可能 · 標準E26対応 · 温白色\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003e電源\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003eプラグイン式 · ソケット上のプッシュスイッチ · 地域に応じたプラグ \/ 配線付属 · 110–240V（マルチリージョン対応）\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003e認証\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003e認証: 北米・オーストラリア・ヨーロッパ・中東\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003eお手入れ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003eガラス \u0026amp; 真鍮: 柔らかく乾いた布で拭く · 乾いた状態を保つ · 室内用\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003eデザインスタイル\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-style-tags\"\u003e\u003cspan class=\"vk-bram-style-tag\"\u003eコテージ\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-bram-style-tag\"\u003eヴィンテージ\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-bram-style-tag\"\u003eトラディショナル\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-bram-style-tag\"\u003eカントリー\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-bram-style-tag\"\u003eクラシック\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-bram-style-tag\"\u003eロマンティック\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-key\"\u003e最適な用途\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-spec-val\"\u003eベッドサイド \/ 寝室、コンソール、サイドテーブル、リビングルーム、読書スペース (アクセント)、ホームオフィス (アクセント)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003e用途\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBramelle は\u003cstrong\u003eコテージ、ヴィンテージ テーブルランプ\u003c\/strong\u003eとして映えます。円錐形のガラスシェードに桜と葉のモチーフが手書きで描かれ、ターニング加工した真鍮の柱と丸いベースに取り付けられています。1 個の E27 5W バルブがシェードを通して温かく光り、\u003cstrong\u003e柔らかくしっとりとしたアンビエント \/ アクセントライト\u003c\/strong\u003eをもたらします。ソケット上のプッシュスイッチで点灯・消灯できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eベッドサイドテーブル、コンソール、サイドテーブル、デスク\u003c\/strong\u003eにアクセントとして設置してください。\u003cstrong\u003e標準的なコンセントにプラグイン\u003c\/strong\u003eでき、お客様のご地域に対応したプラグが付属しています。真鍮と手描きのガラスはコテージ、ヴィンテージ、トラディショナルな雰囲気を醸し出し、木製品、花、温かみのあるニュートラルカラーの部屋とよく合います。シェードが 1 つなので柔らかいアンビエントライトが得られます。より明るいタスクライトが必要な場所では、他の照明と組み合わせてください。各シェードは手書きなため、すべての製品で若干モチーフが異なります。室内の乾いた場所のみでのご使用です。トレード価格や製品に関するご質問は \u003ca href=\"mailto:info@docos.us\"\u003einfo@docos.us\u003c\/a\u003e までメールでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003eダウンロード\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBramelle テーブルランプの技術仕様とお手入れ情報です。記載されていないドキュメントが必要な場合は、\u003ca href=\"mailto:info@docos.us\"\u003einfo@docos.us\u003c\/a\u003e までメールでお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-grid\"\u003e\n\u003ca aria-disabled=\"true\" class=\"vk-bram-dl-card vk-bram-dl-disabled\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hk7kbjSQOBzCznBpqmirf6DlNkydf-t5\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3H6a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h12a2 2 0 002-2V9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3v6h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 13h8M8 17h8M8 9h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-label\"\u003e仕様書\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-sub\"\u003e寸法・電球・PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-status\"\u003e保留中\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca aria-disabled=\"true\" class=\"vk-bram-dl-card vk-bram-dl-disabled\" href=\"#\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3H6a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h12a2 2 0 002-2V9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3v6h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M9 13l1.5 1.5L13 12M9 17l1.5 1.5L13 16\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-label\"\u003eセットアップガイド\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-sub\"\u003e電球 \u0026amp; スイッチ · PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-status\"\u003e保留中\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca aria-disabled=\"true\" class=\"vk-bram-dl-card vk-bram-dl-disabled\" href=\"#\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 3a6 6 0 016 6c0 3-2 4-2 7H8c0-3-2-4-2-7a6 6 0 016-6z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cline x1=\"9\" x2=\"15\" y1=\"20\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline x1=\"10\" x2=\"14\" y1=\"22\" y2=\"22\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-label\"\u003e使用方法とケアガイド\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-sub\"\u003eクリーニング \u0026amp; 電球交換 · PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-dl-status\"\u003e保留中\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-bram-sec-title\"\u003eよくあるご質問\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-faq-list\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどのくらいの大きさですか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-faq-a\"\u003eシェードの直径は \u003cstrong\u003eØ7.9″\u003c\/strong\u003e (20 cm)、ランプの高さは \u003cstrong\u003e20.5″\u003c\/strong\u003e (52 cm)、ベースは \u003cstrong\u003eØ5.9″\u003c\/strong\u003e (15 cm) です。ベッドサイド、コンソール、サイドテーブルに最適なコンパクトなランプです。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eどのバルブを使用します ─ 付属していますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-faq-a\"\u003e\u003cstrong\u003e1 × E27\u003c\/strong\u003eを使用し、\u003cstrong\u003e5W LED電球が付属\u003c\/strong\u003eしており、温白色です。E27は標準的な米国E26ベースと互換性があり、米国E26の電球をそのまま使用できます。電球は完全に交換可能です。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eスイッチと電源はどのようになっていますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-faq-a\"\u003e\u003cstrong\u003eプラグイン\u003c\/strong\u003eタイプのランプで、\u003cstrong\u003eソケットのプッシュスイッチ\u003c\/strong\u003eで電源のオン・オフを操作します。\u003cstrong\u003eお客様の地域に合わせたプラグとコードが付属\u003c\/strong\u003eし、北米、オーストラリア、ヨーロッパ、中東対応（110–240V）の認証を取得しています。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e私のものは写真と全く同じに見えますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-faq-a\"\u003e桜と葉のモチーフは\u003cstrong\u003e手書きで描かれており\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e製品ごとに若干異なります\u003c\/strong\u003e。お客様のお手元のものは写真と少し違ったデザインになります。これは手書き作品の特性であり、不具合ではありません。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e光の感じはどのような感じですか。また、バスルームに設置できますか？\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bram-faq-a\"\u003e1 個の E27 5W バルブは\u003cstrong\u003e柔らかく温かみのあるアンビエント \/ アクセントライト\u003c\/strong\u003eを提供するもので、明るいタスクライトではありません。より明るい光が必要な場所では、他の照明と組み合わせてください。\u003cstrong\u003e室内の乾いた場所のみ\u003c\/strong\u003eでの使用を想定しているため、シャワーの水蒸気が出るバスルームや屋外での使用はできません。乾いた状態を保ち、柔らかく乾いた布で拭いてください。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Docosilumen","offers":[{"title":"W 20cm x H 52cm \/ W 7.8″ x H 20.5″ \/ アンティーク真鍮 \u0026 ベージュフローラル \/ USプラグ","offer_id":52379299250450,"sku":"DCT-S7316-01","price":202.65,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"W 20cm x H 52cm \/ W 7.8″ x H 20.5″ \/ アンティーク真鍮 \u0026 ベージュフローラル \/ UKプラグ","offer_id":52379299283218,"sku":"DCT-S7316-02","price":202.65,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"W 20cm x H 52cm \/ W 7.8″ x H 20.5″ \/ アンティーク真鍮 \u0026 ベージュフローラル \/ AU プラグ","offer_id":52379299315986,"sku":"DCT-S7316-03","price":202.65,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"W 20cm x H 52cm \/ W 7.8″ x H 20.5″ \/ アンティーク真鍮 \u0026 ベージュフローラル \/ EU プラグ","offer_id":52379299348754,"sku":"DCT-S7316-04","price":202.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0745\/2495\/0802\/files\/Bramelle_Table_Light_1.jpg?v=1781512632","url":"https:\/\/docos.us\/ja-eu\/products\/bramelle-table-light","provider":"Docos","version":"1.0","type":"link"}