国

カピスシェルコレクション

天然シェル、光に彫刻された

カピスはフィリピンの沿岸水域から採れた紙のように薄いシェルです。手作業でカットし、重ねられ、組み立てられることで、普通の電球をどんな部屋でも穏やかに感じさせる柔らかい真珠色の光に変えます。

カピス照明を購入制作過程を見る

天然の貝殻、プラスチック製ではありませんハンドメイド、一つ一つ丁寧に作られています温かみのある、やさしく広がる光

Raw capiz shell pieces with a pearly sheen on a marble surface

素材について

自然が織りなす美しさ

カピスはウィンドウペーン牡蠣という平らな貝から採取されます。その殻は非常に薄く透明で、かつてフィリピンの窓ガラスの代わりに使用されていました。その同じ特性が、光を保持するのに最適な理由です。

半透明

光は殻を通して透過し、反射せず、表面全体が発光します。

虹色光沢

静かな真珠光沢のきらめきが、室内を移動するにつれてやさしく変化します。

羽毛のように軽い

大きなシェードでも軽量なため、かさばるハードウェアなしで簡単に吊り下げられ、動きます。

オーガニック

天然素材で実際の成長線を持ち、印刷または成型された模造品ではありません。

Layers of round capiz shell discs on a glowing chandelier

構造

奥行きと立体感のための層状構造

カピスシェードは1枚のシートではなく、多くの小さなピースから構成されています。殻が重なる場所では光は柔らかくなり、単独で置かれた場所ではより明るく輝きます。この層間の相互作用により、シェードに部屋全体から見える奥行きが生まれます。

単一層
最も明るい領域で、貝の天然の木目が最も鮮明に見えます。
重なった層
殻が端から端に配置され、表面全体に柔らかい鱗のようなトーンを作成します。
組み立てられた形
ピースはフレーム上に結合されたり、ティアに並べられたりして、最終的なシルエットを形成します。

消灯時、点灯時

昼も夜も美しい

カピスはそれ自体で装飾的なピースです。夜間まで待つ必要はありません。

Capiz shell pendant above a round dining table in daylight, switched off — 昼間の柔らかいテクスチャ
消灯時、殻は静かな真珠白に見え、自然な隆起があり、まるで窓光を捉える彫刻のようです。

The same capiz shell pendant glowing warm at night above the dining table — 夜間の温かい光
点灯時、各殻は温かい蜂蜜色に変わり、重なりが優しい光と影で活き活きとします。

Artisan hands cutting raw capiz shells on a wooden workbench

職人技

ピース・バイ・ピース、ハンドメイド

カピズシェードを製作できる機械は存在しません。すべてのピースは熟練した職人の手を経て、あなたのもとに届きます。

洗浄と選別
貝殻は色合いと厚さで洗浄・分類され、それぞれのライトが調和のとれた見た目になります。
柔軟にして平坦に
貝殻を平らに押し、ひびが入ることなくきれいにカットできるよう準備します。
形にカット
各ピースは職人の手でディスク、スクエア、あるいはデザインに応じてペタル型にカットされます。
組立
ピースを組み立て、重ね合わせ、またはフレーム周りに一つずつ紐で繋いでいきます。
検査と仕上げ
すべてのライトは間隔、バランス、フィッティングの安全性をチェックしてから出荷されます。

自然なバリエーション

それぞれがユニーク

各貝殻は海で成長したため、全く同じものは二つとありません。色合い、グレイン、ピースからピースへ、また照明から照明へとのエッジの微妙な違いが生じます。

ミルクホワイト
ソフトアイボリー
パールグレー
ウォームハニー
繊細な成長線

本物の貝殻の証、傷ではありません：かすかな成長輪、わずかな色の変化、小さな不規則なエッジ、微細な天然マーク。これらの詳細が、本物のカピズとプラスチック製の粗悪品を区別するものです。お手入れ：電源を切った状態で柔らかい乾いた布またはフェザーダスターでほこりを払ってください。水、蒸気、クリーニングスプレーは貝殻を曇らせたり変形させたりする可能性があるため、避けてください。

Capiz shell cluster pendant casting soft dappled light on the walls

光

より穏やかな光

カピズは光を遮るのではなく、光をろ過します。その結果、目に優しく、部屋を美しく見せるグローが生まれます。

拡散光で、きつくない

貝殻は光を全面に広げるため、明るい電球ではなく、グローが見えます。

穏やかなパターン

ピース間を抜ける光が、近くの壁や天井に柔らかな形を描きます。

本来温かみのある

貝殻のアイボリー色は温かみを加え、夜間にろうそくのようなリラックスした雰囲気をもたらします。

電球のヒント：2700K～3000K程度の温白色電球を選んでください。フロストまたはオパール電球は、より薄い貝殻を通して目立つホットスポットを避け、互換性のあるディマーを備えた調光可能電球なら、夜間にグローを低くすることができます。

インテリアスタイル

自然で多彩なスタイル

静かな色合いと有機的なテクスチャーにより、カピスシェルは様々なインテリアにさりげなく調和します。スタイルを選んで、お部屋での見え方をご確認ください。

コースタルホワイトウォッシュされた木、リネン、柔らかい海のブルーとの完璧なパートナー。カピスシェルは海岸線の穏やかさを室内にもたらします。ジャパンディシンプルなラインと淡いタイマー、低い家具。一つのペンダントライトが静寂を保ちながら柔らかさを加えます。ボヘミアンラタン、つる性植物、パターン入りのテキスタイルと調和させ、リラックスした個性的な雰囲気を演出します。モダンオーガニック漆喰の壁、石、曲線を描いた家具の傍に置き、アースカラーに柔らかい輝きを添えます。トロピカルダイニングルームやサンルームに、リゾートのような心地よい雰囲気をもたらします。特にダークウッドやグリーンと相性抜群です。ソフトミニマル白くシンプルにまとめた部屋に、テクスチャーのあるシェル素材のピースを一つ置くだけで、温かみが生まれます。