{"product_id":"glass-ball-bubble-chandelier","title":"Żyrandol Glass Ball Bubble","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n  * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  body { background: #fff; padding: 2rem; }\n  .vk-bubbles-wrap { font-family: 'DM Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", sans-serif; color: #1a1a1a; max-width: 680px; margin: 0 auto; padding: 0; line-height: 1.6; }\n  .vk-bubbles-divider { height: 1px; background: #e8e4de; margin: 2rem 0; border: 0; }\n  .vk-bubbles-intro { font-size: 15px; color: #555; line-height: 1.75; margin-bottom: 1rem; }\n  .vk-bubbles-section-label { font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; color: #A8895C; margin-bottom: .65rem; margin-top: 1.5rem; }\n  .vk-bubbles-section-label:first-of-type { margin-top: 0; }\n\n  .vk-bubbles-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .vk-bubbles-feat { background: #faf6ee; border-radius: 8px; padding: .85rem; }\n  .vk-bubbles-feat-icon { width: 28px; height: 28px; border-radius: 6px; background: #f0e8d0; display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: .6rem; font-size: 14px; color: #7C4E2A; }\n  .vk-bubbles-feat h4 { font-size: 14px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; margin-bottom: .25rem; }\n  .vk-bubbles-feat p { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.6; margin: 0; }\n\n  .vk-bubbles-family-label { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #2a2018; margin: 1rem 0 .5rem; }\n  .vk-bubbles-family-label:first-of-type { margin-top: 0; }\n  .vk-bubbles-family-desc { font-size: 12.5px; color: #8a7a5a; margin-bottom: .5rem; line-height: 1.55; }\n\n  .vk-bubbles-matrix { width: 100%; border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem; font-size: 13px; }\n  .vk-bubbles-matrix thead th { background: #faf6ee; padding: 9px 10px; text-align: left; font-weight: 600; font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; color: #A8895C; border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-bubbles-matrix tbody td { padding: 10px; border-bottom: 1px solid #f0e8d8; color: #4a3f32; vertical-align: top; line-height: 1.5; }\n  .vk-bubbles-matrix tbody tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .vk-bubbles-matrix tbody td:first-child { font-weight: 600; color: #1a1a1a; white-space: nowrap; }\n  .vk-bubbles-matrix .cm { color: #9a8a6c; font-size: 11px; }\n\n  .vk-bubbles-size-thumb { display: block; max-width: 320px; margin: 1rem auto .4rem; border-radius: 8px; overflow: hidden; border: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-bubbles-size-thumb img { width: 100%; height: auto; display: block; }\n  .vk-bubbles-thumb-cap { font-size: 11px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .1em; color: #aaa; text-align: center; margin-bottom: 1.25rem; }\n\n  \/* Size reference gallery *\/\n  .vk-bubbles-size-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 12px; margin-bottom: .5rem; }\n  .vk-bubbles-size-grid a { display: block; border-radius: 8px; overflow: hidden; border: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-bubbles-size-grid img { width: 100%; height: auto; display: block; }\n  .vk-bubbles-size-hint { font-size: 11px; color: #aaa; text-align: center; letter-spacing: .05em; margin-top: .4rem; }\n\n  .vk-bubbles-finish-swatches { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; margin: .5rem 0 .85rem; }\n  .vk-bubbles-swatch { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 12px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 6px 10px; border-radius: 6px; background: #fff; }\n  .vk-bubbles-swatch-dot { width: 14px; height: 14px; border-radius: 50%; border: 1px solid rgba(0,0,0,0.08); }\n\n  .vk-bubbles-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-bubbles-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-bubbles-spec-table tr:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-bubbles-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; vertical-align: top; }\n  .vk-bubbles-spec-table td:first-child { color: #888; width: 42%; padding-right: 1rem; }\n\n  .vk-bubbles-dl { display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap; }\n  .vk-bubbles-dl-btn { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; font-size: 13px; color: #555; border: 1px solid #ddd; padding: 9px 14px; border-radius: 7px; text-decoration: none; background: #fff; min-height: 44px; }\n  .vk-bubbles-dl-btn:hover { background: #f5f5f5; }\n\n  .vk-bubbles-faq-item { border-bottom: 1px solid #ece8e2; }\n  .vk-bubbles-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .vk-bubbles-faq-item \u003e summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 14px 32px 14px 0; font-size: 15px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; position: relative; line-height: 1.5; min-height: 44px; display: flex; align-items: center; }\n  .vk-bubbles-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-bubbles-faq-item \u003e summary::after { content: ''; position: absolute; right: 4px; top: 50%; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #A8895C; border-bottom: 1.5px solid #A8895C; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n  .vk-bubbles-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n  .vk-bubbles-faq-item[open] \u003e summary { color: #7C4E2A; }\n  .vk-bubbles-faq-a { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; }\n\n  @media (max-width: 520px) {\n    .vk-bubbles-features { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .vk-bubbles-matrix tbody td:first-child { white-space: normal; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-intro\"\u003eŻyrandol deklaracyjny wykonany z dziesiątek matowych białych kul szklanych w trzech rozmiarach, zamontowanych na wyszczególkowanej ramie ze złota lub niklu. Matowo-białe kule o matowym wykończeniu rozprowadzają światło w miękki, równomierny blask i ukrywają kształt żarówki — każda kula działa jak mały żyrandol w ramach większej kompozycji. Dostępny w \u003cstrong\u003e11 konfiguracji\u003c\/strong\u003e w trzech rodzinach kształtów: okrągła kompozycja (od kompaktowej do majestatycznej), długa prostokątna (nad stołami do jadalni i wyspami) oraz pionowy kaskada (klatki schodowe i dwupiętrowe hale wejściowe).\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 2. See It In Action — removed (videos deleted per request) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\"\u003eCechy\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-feat-icon\"\u003e○\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eMatowe białe szkło\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMroźne kule z opali bieli rozprowadzają każdą żarówkę w równomierny blask i ukrywają kształt żarówki — bez ostrych błysków punktowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-feat-icon\"\u003e◇\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eMix trzech rozmiarów kul\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eKażde urządzenie łączy kule o średnicy 10 cm, 12 cm i 15 cm w różnych ilościach — dodaje głębi, nigdy nie wygląda płasko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-feat-icon\"\u003e▦\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e11 konfiguracji\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOd zwartej kompozycji 22,8″ do kaskady 64,9″ — rodziny kształtów okrągłe, prostokątne i pionowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\"\u003eDostępne Konfiguracje — Okrągła Kompozycja\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-family-desc\"\u003eOkrągłe kompozycje od kompaktowych do majestatycznych. Idealne do stołów jadalnianych, hal wejściowych, salonów i sypialni. Rozmiary od 6-żarówkowe do 12-żarówkowe sprawdzają się przy sufitach 10–12 stóp; model 16-żarówkowy wymaga 13+ stóp do prawidłowych proporcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-bubbles-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWariant\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eŚrednica × Wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eLiczba kul\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWaga\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6 świetlna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅24,4″ × W17,3″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø62 × 44 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26 kul (5×Ø10 + 15×Ø12 + 6×Ø15 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~11 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e6-żarówkowy Kompaktowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅22,8″ × W17,7″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø58 × 45 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMix Ø10 \/ Ø12 \/ Ø15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~11 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e8-żarówkowy Szeroki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅32,3″ × W22,8″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø82 × 58 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMix Ø10 \/ Ø12 \/ Ø15 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~13 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10-światłowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅29,9″ × W22″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø76 × 56 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 kul (19×Ø10 + 20×Ø12 + 10×Ø15 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~13 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12 świetlna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅33,9″ × W26″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø86 × 66 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66 kul (26×Ø10 + 19×Ø12 + 21×Ø15 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~15 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12-żarówkowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅38,9″ × W35,4″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø99 × 90 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e83 kule (19×Ø10 + 32×Ø12 + 32×Ø15 cm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e~29 funtów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\" style=\"margin-top: 1.5rem;\"\u003eDostępne Konfiguracje — Długa Prostokątna\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-family-desc\"\u003ePozioma kompozycja dostosowana do długich stołów jadalnianych i wysp kuchennych. Żyrandol rozciąga się na długości 51–63″ z głębokością kompozycji wynoszącą około 24–26″.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-bubbles-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWariant\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDługość × Szerokość × Wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługie 51,2″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD 51,2″ × S 25,9″ × W 21,6″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(D 130 × S 66 × W 55 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługie 62,9″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD 62,9″ × S 25,9″ × W 21,6″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(D 160 × S 66 × W 55 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługie 63″ (wysoki)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD 63″ × S 24,5″ × W 27″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(D 160 × S 62 × W 68 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\" style=\"margin-top: 1.5rem;\"\u003eDostępne warianty — Kaskada pionowa\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-family-desc\"\u003eWysoki upadek pionowy. Zaprojektowany dla holi dwupiętrowych, otwartych schodów i wejść z podwójną wysokością, gdzie żyrandol jest widoczny z wielu pięter.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"vk-bubbles-matrix\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWariant\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eŚrednica × Wysokość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12-punktowy wysoki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ35″ × W43″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø89 × 109 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e19-punktowa kaskada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ29,5″ × W64,9″ \u003cspan class=\"cm\"\u003e(Ø75 × 165 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #9a8a6c; margin-top: 1rem;\"\u003eWszystkie warianty używają gniazd E12 lub E14 — szczegóły żarówek znajdują się w Specyfikacji. Skontaktuj się z \u003ca href=\"mailto:info@vakkerlight.com\" style=\"color: #7c4e2a;\"\u003einfo@vakkerlight.com\u003c\/a\u003e w sprawie niestandardowych rozmiarów, liczby kul lub długości łańcucha zawieszającego (czas realizacji 2–4 tygodnie).\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Size reference images (added) --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\"\u003eReferencja wielkości\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-size-grid\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-1.jpg?v=1781660385\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-1.jpg?v=1781660385\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-2.jpg?v=1781660384\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-2.jpg?v=1781660384\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-3.jpg?v=1781660384\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 3\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-3.jpg?v=1781660384\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-4.jpg?v=1781660384\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 4\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-4.jpg?v=1781660384\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-5.jpg?v=1781660385\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 5\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-5.jpg?v=1781660385\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-6.jpg?v=1781660385\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 6\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-6.jpg?v=1781660385\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-7.jpg?v=1781660385\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 7\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-7.jpg?v=1781660385\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-8.jpg?v=1781660385\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 8\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-8.jpg?v=1781660385\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-9.jpg?v=1781660385\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 9\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-9.jpg?v=1781660385\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-10.jpg?v=1781660385\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 10\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-10.jpg?v=1781660385\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-11.jpg?v=1781660384\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 11\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-11.jpg?v=1781660384\"\/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-12.jpg?v=1781660384\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Glass Ball Bubbles Chandelier size reference 12\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Glass-Ball-Bubble-Chandelier-12.jpg?v=1781660384\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-size-hint\"\u003e🔍 Stuknij w obraz, aby powiększyć\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\"\u003eWykończenie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-finish-swatches\"\u003e\u003cspan class=\"vk-bubbles-swatch\"\u003e\u003cspan class=\"vk-bubbles-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 30% 30%,#f5d896,#c89438 60%,#8a6818);\"\u003e\u003c\/span\u003eGold (ramma i łańcuch)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-bubbles-swatch\"\u003e\u003cspan class=\"vk-bubbles-swatch-dot\" style=\"background: radial-gradient(circle at 30% 30%,#e8e8e8,#a8a8a8 60%,#666666);\"\u003e\u003c\/span\u003eNikiel (ramma i łańcuch)\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-bubbles-swatch\"\u003e\u003cspan class=\"vk-bubbles-swatch-dot\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#ffffff,#ededed); border: 1px solid #ccc;\"\u003e\u003c\/span\u003eMatowe białe (kule szklane, stałe)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #888; margin-bottom: .85rem;\"\u003eWykończenie kul jest matowym białym szkłem we wszystkich wariantach — możliwy jest wybór tylko wykończenia ramy (złoto lub nikiel).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-bubbles-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetalowa ramma i łańcuch · ręcznie malowane kule z matowego białego szkła\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE12 (NA\/CA) lub E14 (UE\/AU) — żarówka LED, ≤4W na gnieździe (odpowiednik 40W żarówki żarnikowej), sprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLiczba żarówek\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 \/ 8 \/ 10 \/ 12 \/ 16 \/ 19 gniazd w zależności od wariantu — patrz tabele konfiguracji powyżej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V (uniwersalne)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStale zainstalowany sufit · standardowe pudełko łącznikowe dla wariantów poniżej 15 funtów; wzmocnione pudełko łącznikowe do montażu na wentylatorze rekomendowane dla wariantów 16-punktowego i 19-punktowej kaskady\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie ramy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZłoto lub nikiel — do wyboru\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie szkła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMatowe białe (stałe)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŁańcuch zawieszający\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,8″ (30 cm) standardowo · rozszerzalne na życzenie dla wysokich sufitów (wyślij wiadomość na info@vakkerlight.com)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSterowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompatybilne z regulatorami TRIAC i standardowymi włącznikami ściennymi (nie wliczone)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrodowisko\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTylko do pomieszczeń wewnętrznych o suchym powietrzu — nie dla łazienek, kuchni nad kuchenkami lub na zewnątrz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmeryka Północna, UE, Australia, Arabia Saudyjska\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGwarancja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 lata na ramę, wykończenia i instalację elektryczną; złamane globusy szklane zamieniane bezpłatnie przy odbiorze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\"\u003ePliki do pobrania i zasoby\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-dl\"\u003e\u003ca class=\"vk-bubbles-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Z380gSHA9-aQK-6XTGwxayiqOCP2iF3U\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 15v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"7 10 12 15 17 10\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"3\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Karta specyfikacji \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-bubbles-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11hXgxBwRLcsLAst1ydcsB4DZ5owkJimK\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Instrukcja montażu \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"vk-bubbles-dl-btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1D0fMROs_hWwa-3-RA_GPK75_UwPp_yAa\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"m3.3 7 8.7 5 9.1-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Pliki 3D \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-bubbles-section-label\"\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-bubbles-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eKtórą konfigurację powinienem zamówić?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-faq-a\"\u003eWedług typu pomieszczenia: \u003cstrong\u003eklaster okrągły\u003c\/strong\u003e do holi, salonów i okrągłych stołów jadalnych — 6\/8-punktowy dla sufitów 10–11 ft, 10\/12-punktowy dla 11–12 ft, 16-punktowy dla 13+ ft. \u003cstrong\u003eDługi prostokątny\u003c\/strong\u003e do stołów jadalnych 6–8 ft lub wysp kuchni — dopasuj długość żyrandola do około 2\/3 długości stołu. \u003cstrong\u003eKaskada pionowa\u003c\/strong\u003e do dwupiętrowych holi i otwartych schodów, gdzie żyrandol musi być widoczny z wielu pięter — minimalna przejrzystość całkowitego upadku 14 ft dla 19-punktowej kaskady.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-bubbles-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eJaką żarówkę stosuje?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-faq-a\"\u003ePodstawa E12 (NA\/CA) lub E14 (UE\/AU) typu świecznik. Użyj żarówek LED 2700K w ciepłej bieli, ≤4W na gnieździe (odpowiednik 40W żarówki żarnikowej). Matowe białe szkło ukrywa kształt żarówki, więc zarówno kule żarnikowe w kształcie G45 jak i standardowe świecznikowe żarówki E12 wyglądają tak samo z zewnątrz — tylko blask jest widoczny. Unikaj żarówek włóknistych Edison w mniejszych kulach — ciepło gromadzi się wewnątrz zamkniętego szkła i może zbyt podgrzewać mosiężne gniazda oprawi na długi czas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-bubbles-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eJak ciężki jest żyrandol — czy mój sufit wymaga wzmocnienia?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-faq-a\"\u003eWiększość konfiguracji waży 11–15 lbs i współpracuje ze standardową przydomową puszką sufitową. \u003cstrong\u003eWersje 16-żyrandolowe (29 lbs)\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003e19-żyrandolowe kaskadowe\u003c\/strong\u003e wymagają wzmocnionej puszki sufitowej przystosowanej do wentylatorów — wiele starszych domów wymaga tej modernizacji. Przed zamówieniem skonsultuj się z elektrykiem. Wszystkie warianty dostarczane są z odpowiednim sprzętem do montażu na suficie; wzmocnienie konstrukcyjne jest po stronie domu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-bubbles-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eCzy można ją ściemniać?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-faq-a\"\u003eTak — kompatybilne ze standardowymi dimmerami ściennymi TRIAC (forward-phase), takimi jak Lutron Caséta lub Leviton, w połączeniu z przyciemnianymi żarówkami LED E12\/E14. Wszystkie oprawki ściemniają się jednocześnie. Ściemnianie jest zalecane dla wariantów 12\/16\/19-żyrandolowych — przy pełnej jasności są bardzo jasne; przyciemnione do 40–60%, żyrandol mieni się jako poszczególne ciepłe punkty światła, a nie jako jedna jasna masa, co daje bardziej atmosferyczny efekt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-bubbles-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eCo w przypadku przybycia uszkodzonego globusa szklanego?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-bubbles-faq-a\"\u003eKażdy globus jest indywidualnie spakowany w piankę wewnątrz opakowania głównego. Uszkodzone w transporcie globusy są bezpłatnie zastępowane — wyślij maila na adres info@vakkerlight.com ze zdjęciami uszkodzonego globusa i opakowania zewnętrznego w ciągu 7 dni od dostarczenia. Globusy wymienne są magazynowane przez 3 lata po Twojej zamówienie jako części obsługiwane płatnie w przypadku przypadkowych uszkodzeń po upływie okresu gwarancji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vakkerlight","offers":[{"title":"6-lights ∅ 24.4″ x H 17.3″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534278418,"sku":"VKC4-26615-01","price":2761.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"6-lights ∅ 24.4″ x H 17.3″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534311186,"sku":"VKC4-26615-02","price":2761.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"10-lights ∅ 29.9″ x H 22″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534343954,"sku":"VKC4-26615-05","price":4269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"10-lights ∅ 29.9″ x H 22″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534376722,"sku":"VKC4-26615-03","price":4269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"12-lights ∅ 33.9″ x H 26″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534409490,"sku":"VKC4-26615-06","price":5311.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"12-lights ∅ 33.9″ x H 26″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534442258,"sku":"VKC4-26615-08","price":5311.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"16-lights ∅ 38.9″ x H 35.4″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534475026,"sku":"VKC4-26615-09","price":6981.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"16-lights ∅ 38.9″ x H 35.4″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534507794,"sku":"VKC4-26615-10","price":6981.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"12 lamp Styl długi L 51,2″ x S 25,9″ x W 21,6″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534540562,"sku":"VKC4-26615-11","price":4541.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"12 lamp Styl długi L 51,2″ x S 25,9″ x W 21,6″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534573330,"sku":"VKC4-26615-21","price":4541.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"14 lamp Styl długi L 62,9″ x S 25,9″ x W 21,6″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534606098,"sku":"VKC4-26615-22","price":6239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"14 lamp Styl długi L 62,9″ x S 25,9″ x W 21,6″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534638866,"sku":"VKC4-26615-23","price":6239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"19 lamp ∅ 29,5″ x W 64,9″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534671634,"sku":"VKC4-26615-24","price":3155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"19 lamp ∅ 29,5″ x W 64,9″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534704402,"sku":"VKC4-26615-25","price":3155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"8 lamp ∅ 32,3″ x W 22,8″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534737170,"sku":"VKC4-26615-26","price":3752.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"8 lamp ∅ 32,3″ x W 22,8″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534769938,"sku":"VKC4-26615-28","price":3752.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"8 lamp ∅ 22,8″ x W 17,7″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534802706,"sku":"VKC4-26615-30","price":3534.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"8 lamp ∅ 22,8″ x W 17,7″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534835474,"sku":"VKC4-26615-31","price":3534.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"12 lamp ∅ 35″ x W 43″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534868242,"sku":"VKC4-26615-32","price":5607.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"12 lamp ∅ 35″ x W 43″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534901010,"sku":"VKC4-26615-33","price":5607.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Styl długi L 63″ x S 24,5″ x W 27″ \/ Złoto i biel","offer_id":52584534933778,"sku":"VKC4-26615-34","price":6239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Styl długi L 63″ x S 24,5″ x W 27″ \/ Nikiel i Biały","offer_id":52584534966546,"sku":"VKC4-26615-38","price":6239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0745\/2495\/0802\/files\/0bba8fc8-4028-4f7b-9b11-cde9ef27b200.png?v=1786002577","url":"https:\/\/docos.us\/pl-pl\/products\/glass-ball-bubble-chandelier","provider":"Docos","version":"1.0","type":"link"}