{"product_id":"retrovia-alabaster-table-lamp","title":"Lampa stołowa Retrovia z alabastru","description":"\u003cstyle\u003e\n.vk-retro-wrap {\n  --vk-retro-bg: #ffffff;\n  --vk-retro-bg-card: #f7f0e6;\n  --vk-retro-bg-deep: #ecdfc7;\n  --vk-retro-border: #ddd3c0;\n  --vk-retro-border-lt: #e5dcc6;\n  --vk-retro-accent: #b08862;\n  --vk-retro-accent-dk: #5a4a32;\n  --vk-retro-accent-lt: #c9a875;\n  --vk-retro-accent-bg: #f0e3c6;\n  --vk-retro-accent-bdr: #c8a778;\n  --vk-retro-text: #2a211a;\n  --vk-retro-text-mid: #5a4a3b;\n  --vk-retro-text-light: #978674;\n  max-width: 680px;\n  margin: 0;\n  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, \"Helvetica Neue\", Arial, sans-serif;\n  color: var(--vk-retro-text);\n  line-height: 1.72;\n  font-size: 14.5px;\n}\n.vk-retro-wrap * { box-sizing: border-box; }\n.vk-retro-wrap p { margin: 0 0 0.8rem 0; color: var(--vk-retro-text-mid); }\n.vk-retro-wrap a { color: var(--vk-retro-accent-dk); text-decoration: underline; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-section { margin-bottom: 2.6rem; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-sec-header { display: flex; align-items: center; gap: 10px; margin-bottom: 1rem; padding-top: 0.6rem; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-sec-line { flex: 1; height: 0.5px; background: var(--vk-retro-border); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-sec-title { font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-retro-accent-dk); white-space: nowrap; }\n.vk-retro-wrap strong { color: var(--vk-retro-text); font-weight: 600; }\n\n\/* Features grid (3 columns) *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-features-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-feature-card { padding: 16px 14px; border: 0.5px solid var(--vk-retro-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-retro-bg-card); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-feat-icon { width: 34px; height: 34px; border-radius: 9px; background: var(--vk-retro-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-retro-accent-bdr); color: var(--vk-retro-accent-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 10px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-feat-icon svg { fill: none; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-feat-title { font-size: 13px; font-weight: 700; color: var(--vk-retro-text); margin-bottom: 6px; line-height: 1.35; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-feat-desc { font-size: 12px; color: var(--vk-retro-text-mid); line-height: 1.55; }\n\n\/* Dimensions \/ cards grid (2 columns) *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-size-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-size-card { padding: 14px 14px 16px; border: 0.5px solid var(--vk-retro-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-retro-bg-card); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-size-label { font-size: 10px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-retro-accent-dk); margin-bottom: 6px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-size-name { font-size: 14px; font-weight: 700; color: var(--vk-retro-text); margin-bottom: 5px; line-height: 1.3; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-size-meta { font-size: 11.5px; color: var(--vk-retro-text-mid); line-height: 1.55; margin-bottom: 8px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-size-spec { font-size: 11px; color: var(--vk-retro-text-light); line-height: 1.55; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-size-spec strong { color: var(--vk-retro-accent-dk); font-weight: 700; }\n\n\/* Critical notice *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-notice { display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start; padding: 14px 16px; border: 0.5px solid var(--vk-retro-accent-bdr); border-left: 3px solid var(--vk-retro-accent); border-radius: 10px; background: var(--vk-retro-accent-bg); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-notice .vk-retro-notice-ico { width: 22px; height: 22px; border-radius: 50%; background: var(--vk-retro-accent-dk); color: #fff; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 12px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-notice .vk-retro-notice-body { font-size: 12.5px; color: var(--vk-retro-text-mid); line-height: 1.6; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-notice .vk-retro-notice-body strong { color: var(--vk-retro-accent-dk); display: block; margin-bottom: 3px; font-size: 13px; }\n\n\/* Warning callout *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-warn { display: flex; gap: 12px; align-items: flex-start; padding: 12px 14px; border: 0.5px solid #d4a373; border-left: 3px solid #b06438; border-radius: 10px; background: #fbf2e6; margin-top: 12px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-warn-ico { width: 20px; height: 20px; border-radius: 50%; background: #b06438; color: #fff; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-size: 11px; font-weight: 700; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-warn-body { font-size: 12px; color: var(--vk-retro-text-mid); line-height: 1.55; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-warn-body strong { color: #8a4820; display: block; margin-bottom: 2px; font-size: 12.5px; }\n\n\/* Specifications *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-spec-grid { display: flex; flex-direction: column; border: 0.5px solid var(--vk-retro-border); border-radius: 14px; overflow: hidden; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-spec-item { padding: 10px 16px; border-bottom: 0.5px solid var(--vk-retro-border-lt); display: flex; align-items: flex-start; background: var(--vk-retro-bg-card); gap: 16px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-spec-item:last-child { border-bottom: 0; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-spec-item:nth-child(even) { background: var(--vk-retro-bg); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-spec-key { font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.07em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-retro-accent-dk); width: 150px; flex-shrink: 0; padding-top: 2px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-spec-val { font-size: 12.5px; color: var(--vk-retro-text); }\n\n\/* Style tags *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-style-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 5px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-style-tag { font-size: 10.5px; font-weight: 600; color: var(--vk-retro-accent-dk); background: var(--vk-retro-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-retro-accent-bdr); padding: 2px 8px; border-radius: 6px; }\n\n\/* Downloads grid *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-card { display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; padding: 16px 16px 18px; border: 0.5px solid var(--vk-retro-border); border-radius: 12px; background: var(--vk-retro-bg-card); text-decoration: none; color: var(--vk-retro-text); position: relative; min-height: 44px; transition: background 0.18s, border-color 0.18s; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-card:hover { background: var(--vk-retro-accent-bg); border-color: var(--vk-retro-accent-bdr); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-card.vk-retro-dl-disabled { cursor: default; opacity: 0.72; background: var(--vk-retro-bg); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-card.vk-retro-dl-disabled:hover { background: var(--vk-retro-bg); border-color: var(--vk-retro-border); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-icon { width: 38px; height: 38px; border-radius: 8px; background: var(--vk-retro-accent-bg); border: 0.5px solid var(--vk-retro-accent-bdr); color: var(--vk-retro-accent-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-icon svg { fill: none; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-meta { width: 100%; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-label { font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: var(--vk-retro-text); line-height: 1.3; margin-bottom: 3px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-sub { font-size: 11.5px; color: var(--vk-retro-text-light); letter-spacing: 0.02em; line-height: 1.45; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-dl-status { position: absolute; top: 12px; right: 12px; font-size: 9.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: var(--vk-retro-text-light); background: var(--vk-retro-bg-card); border: 0.5px solid var(--vk-retro-border); padding: 3px 8px; border-radius: 99px; line-height: 1; }\n\n\/* FAQ accordion *\/\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list details { border: 0.5px solid var(--vk-retro-border); border-radius: 10px; background: var(--vk-retro-bg-card); overflow: hidden; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list summary { list-style: none; cursor: pointer; padding: 13px 36px 13px 16px; min-height: 44px; font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--vk-retro-text); display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; position: relative; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list summary::after { content: '+'; font-size: 18px; line-height: 1; color: var(--vk-retro-accent-dk); position: absolute; right: 16px; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list details[open] summary { color: var(--vk-retro-accent-dk); }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list details[open] summary::after { content: '\\2212'; }\n.vk-retro-wrap .vk-retro-faq-list .vk-retro-faq-a { padding: 0 16px 14px; font-size: 12.5px; color: var(--vk-retro-text-mid); line-height: 1.6; }\n\n\/* Mobile *\/\n@media (max-width: 520px) {\n  .vk-retro-wrap .vk-retro-features-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-retro-wrap .vk-retro-size-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-retro-wrap .vk-retro-dl-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .vk-retro-wrap .vk-retro-spec-item { flex-direction: column; gap: 4px; }\n  .vk-retro-wrap .vk-retro-spec-key { width: auto; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-wrap\"\u003e\n\u003c!-- 1. Inspiration --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003eInspiracja\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa stołowa Retrovia z alabastru\u003c\/strong\u003e to elegancka lampa akcentowa z mosiądzu i alabastru — smukły pręt mosiądzany na obciążonej podstawie dyskowej, trzymającej naturalną miskę z alabastru, z odsłoniętą żarówką w kształcie kuli osadzoną w kamieniu. Około 11″ szerokości × 14,6″ wysokości. Pojedyncza żarówka kulista E27 świeci z miski alabastru, wydając ciepłe światło akcentowe, ze przyciskiem włącznika na korpusie. Do użytku \u003cstrong\u003ena nocnym stoliku, konsoli, bocznym stoliku w salonie lub biurku domowym\u003c\/strong\u003e, pasuje do wnętrz art deco, mid-century, retro, Hollywood Regency i quiet luxury.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 3. Good To Know --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003eWarto wiedzieć\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-notice\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-notice-ico\"\u003e!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-notice-body\"\u003e\u003cstrong\u003e1 × E27 (maks. 40W) · żarówka LED w kształcie kuli dołączona · mosiądz + alabaster + szkło · wtyczkowa · przycisk włącznika · ściemnialna (regulator nie dołączony) · tylko pomieszczenia suche wewnętrzne\u003c\/strong\u003e Miska to \u003cstrong\u003eprawdziwy naturalny alabaster\u003c\/strong\u003e — żyłkowanie i ton różnią się od sztuki do sztuki; alabaster jest \u003cstrong\u003eporowaty i nie ma certyfikatu na wilgoć\u003c\/strong\u003e, dlatego trzymaj go w suchych pomieszczeniach i nigdy nie myj go wodą. Pręt i podstawa dyskowa to \u003cstrong\u003emosiądz\u003c\/strong\u003e; odsłonięte \u003cstrong\u003eszkło kuliste\u003c\/strong\u003e to sama żarówka. \u003cstrong\u003eOprawka to E27 (medium screw base)\u003c\/strong\u003e i akceptuje standardowe US E26; \u003cstrong\u003eżarówka LED w kształcie kuli jest dołączona\u003c\/strong\u003e (około 5W, odpowiednik ~40W), wymieniana, maks. 40W. \u003cstrong\u003eWtyczkowa\u003c\/strong\u003e z przyciskiem włącznika i przewodem ~59″ (przezroczysty domyślnie); \u003cstrong\u003ewspółpracuje z ścemniaczem ściennym\/przewodowym\u003c\/strong\u003e (ścemniacz nie dołączony). Tylko pomieszczenia wewnętrzne i suche. Odwiej alabaster suchą ściereczką; wytieraj mosiądz suchą miękką ściereczką.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 4. Key Features --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003eKluczowe cechy\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-features-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003cpath d=\"M4 11 Q4 16 12 16 Q20 16 20 11 Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"11\" rx=\"8\" ry=\"2.4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003cpath d=\"M8 12.5 Q10 14 9 15.5\" opacity=\"0.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-title\"\u003eNaturalna miska z alabastru\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-desc\"\u003eMiska z \u003cstrong\u003eprawdziwego alabastru\u003c\/strong\u003e, która świeci łagodnie, gdy jest oświetlona — \u003cstrong\u003eżyłkowanie i ton różnią się w każdym kawałku\u003c\/strong\u003e, dlatego żadne dwie nie są identyczne.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.7\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003cpath d=\"M8 6 L16 6 L13 10 L11 10 Z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"10\" y2=\"17\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"18.5\" rx=\"6\" ry=\"1.6\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-title\"\u003ePręt i podstawa dyskowa z mosiądzu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-desc\"\u003eSmukła \u003cstrong\u003emosiężna nóżka na ciężkim okrągłym postumencie\u003c\/strong\u003e trzyma miskę z alabastru jak cokół — czysty, retro design.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feature-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-icon\"\u003e\u003csvg height=\"18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.7\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cpath d=\"M10 10 L12 7 L14 10 L12 13 Z\" opacity=\"0.55\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cline x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"15\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-title\"\u003eWidoczna żarówka Globe + przycisk włącznika\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-feat-desc\"\u003e\u003cstrong\u003eWidoczna szklana żarówka globe\u003c\/strong\u003e siedzi w misce, tworząc ciepłe światło; \u003cstrong\u003eprzycisk\u003c\/strong\u003e włącza lampę, a światło można ściemniać.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 5. Dimensions \u0026 Power --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003eWymiary i moc\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJeden rozmiar i wykończenie — korpus z mosiądzu, naturalna miska z alabastru i widoczna szklana żarówka globe.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-label\"\u003eWymiary\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-name\"\u003eØ 28 cm × W 37 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-meta\"\u003e\u003cstrong\u003eKompaktna lampa akcentowa\u003c\/strong\u003e — idealna na szafkę nocną, konsolę lub stolik boczny bez zagracania przestrzeni.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-spec\"\u003eØ 28 cm × W 37 cm\u003cbr\/\u003e1 × E27 · żarówka w komplecie\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-label\"\u003eZasilanie i włącznik\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-name\"\u003eWtykowa · przycisk włącznika\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-meta\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzycisk włącznika\u003c\/strong\u003e, kabel ~150 cm i \u003cstrong\u003eszklana żarówka LED globe w komplecie\u003c\/strong\u003e; kompatybilna z ściemniaczem (nie wchodzi w skład zestawu).\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-size-spec\"\u003e1 × E27 · maks. 40W · 120V (US)\u003cbr\/\u003eakceptuje E26 · z ściemniaczem\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-warn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-warn-ico\"\u003e!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-warn-body\"\u003e\u003cstrong\u003eAlabaster jest porowaty — tylko do pomieszczeń suchych, bez wilgoci\u003c\/strong\u003e Miska z alabastru jest naturalnym kamieniem i \u003cstrong\u003ewchłania wilgoć\u003c\/strong\u003e. Lampę należy umieścić w \u003cstrong\u003esuchych pomieszczeniach\u003c\/strong\u003e (sypialnia, salon, biuro) — \u003cstrong\u003enie w łazienkach z parą z prysznica ani na zewnątrz\u003c\/strong\u003e — i \u003cstrong\u003enigdy nie czyścić kamienia wodą, octem, alkoholem ani chemią\u003c\/strong\u003e; usuwać kurz miękką, suchą ściereczką. Żyłki i odcień alabastru różnią się w zależności od sztuki; to cecha kamienia, nie wada.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 10. Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eTyp Oprawy\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eLampa stołowa · wtykowa · miska z alabastru + korpus z mosiądzu + widoczna szklana żarówka globe\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eMateriały\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eMosiądz (nóżka i postument) + naturalny alabaster (miska) + szkło (żarówka globe) · żyłkowanie alabastru różni się w każdej sztuce\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eWymiary\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eØ 28 cm × W 37 cm (Ø 28 × W 37 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eŹródło Światła\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003e1 × E27 gwint uniwersalny · maks. 40W · szklana żarówka LED globe w komplecie (~5W \/ odpowiednik 40W) · akceptuje E26 · wymieniana · 2700–3000K ciepłe światło\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eWłącznik \/ zasilanie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eWtykowa · przycisk włącznika · kabel ~150 cm (transparentny standardowo) · kompatybilna z ściemniaczem (nie wchodzi w skład zestawu) · 120V (US)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eCharakter światła\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eCiepłe światło akcentowe \/ otoczenia — widoczna żarówka globe plus subtelnie świecąca miska z alabastru\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eWykończenie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eCiepły mosiądz + naturalny alabaster\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003ePielęgnacja\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eAlabaster: wyłącznie miękka, sucha ściereczka — bez wody i chemii (porowaty) · Mosiądz: miękka, sucha ściereczka, bez abrazywnych past · Szklana żarówka: sucha lub ledwie wilgotna ściereczka\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eZastosowanie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eNa blacie · tylko w suchych pomieszczeniach wewnętrznych\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eStyl projektowania\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-style-tags\"\u003e\u003cspan class=\"vk-retro-style-tag\"\u003eArt Deco\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-retro-style-tag\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-retro-style-tag\"\u003eRetro\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-retro-style-tag\"\u003eHollywood Regency\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-retro-style-tag\"\u003eQuiet Luxury\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"vk-retro-style-tag\"\u003eTransitional\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-key\"\u003eIdealna do\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-spec-val\"\u003eSzafka nocna \/ przy łóżku, konsola, stolik boczny w salonie, przedpokój, domowe biuro\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 12. Use Case --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eRetrovia o wysokości około \u003cstrong\u003e37 cm\u003c\/strong\u003e to kompaktna lampa akcentowa — widoczna żarówka globe tworzy ciepły, widoczny punkt światła, a miska z alabastru łagodnie świeci wokół niego, co sprawia, że działa jako \u003cstrong\u003eświatło nastroju i akcentowe\u003c\/strong\u003e, a nie jasne światło robocze. Przycisk i kompatybilność ze ściemniaczem pozwalają dostosować intensywność na wieczory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmieść ją na \u003cstrong\u003eszafce nocnej\u003c\/strong\u003e jako subtelne światło przy łóżku, parę na \u003cstrong\u003ekonsoli lub stoliku w przedpokoju\u003c\/strong\u003e, albo jako pojedynczy akcent na \u003cstrong\u003estoliku bocznym w salonie lub biurku domowym\u003c\/strong\u003e. Para mosiądz-alabaster pasuje do wnętrz Art Deco, mid-century, retro i quiet luxury, harmonizując z marmurem, drewnem i ciepłymi akcentami metalowymi. W sprawie par lub cennika hurtowego napisz na \u003ca href=\"mailto:info@docos.us\"\u003einfo@docos.us\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 14. Downloads --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003ePobieranie\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003ePoradnik techniczny i opiek dostępne dla lampy stołowej Retrovia Alabaster. Nie znalazłeś potrzebnego dokumentu? Napisz do nas na adres \u003ca href=\"mailto:info@docos.us\"\u003einfo@docos.us\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-grid\"\u003e\n\u003c!-- Replace href=\"#\" with the actual file URL once the PDF is uploaded.\n           Remove the vk-retro-dl-disabled class and the Pending badge to activate the card. --\u003e\u003ca aria-disabled=\"true\" class=\"vk-retro-dl-card vk-retro-dl-disabled\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11gZ5creiCmYjsKNn9j9JSdb3rvdeAn95\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3H6a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h12a2 2 0 002-2V9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3v6h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 13h8M8 17h8M8 9h2\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-label\"\u003eKarta specyfikacji\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-sub\"\u003eWymiary i gniazdo · PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-status\"\u003eW oczekiwaniu\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca aria-disabled=\"true\" class=\"vk-retro-dl-card vk-retro-dl-disabled\" href=\"#\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3H6a2 2 0 00-2 2v14a2 2 0 002 2h12a2 2 0 002-2V9z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M14 3v6h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M9 13l1.5 1.5L13 12M9 17l1.5 1.5L13 16\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-label\"\u003ePrzewodnik konfiguracji\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-sub\"\u003eŻarówka i przełącznik · PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-status\"\u003eW oczekiwaniu\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca aria-disabled=\"true\" class=\"vk-retro-dl-card vk-retro-dl-disabled\" href=\"#\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-icon\"\u003e\u003csvg height=\"20\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"20\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 3l8 4.5v9L12 21l-8-4.5v-9L12 3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M12 3v18M4 7.5l8 4.5 8-4.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-meta\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-label\"\u003ePrzewodnik pielęgnacji\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-sub\"\u003eOpieka nad alabastrem i mosiądzem · PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-dl-status\"\u003eW oczekiwaniu\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 15. FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-header\"\u003e\n\u003cspan class=\"vk-retro-sec-title\"\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-sec-line\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-faq-list\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eJaki typ żarówki — czy jest w zestawie?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-faq-a\"\u003eWymaga \u003cstrong\u003e1 × gwintu E27 średni, maks. 40W\u003c\/strong\u003e. Standard E27 jest zgodny z amerykańskim gwintem E26, dlatego żarówki E26 można bez problemu zastosować. \u003cstrong\u003eW zestawie znajduje się żarówka LED w szklanym kloszu\u003c\/strong\u003e (około 5W, odpowiednik około 40W) i można ją w pełni wymienić. Ponieważ żarówka jest \u003cstrong\u003eodsłonięta\u003c\/strong\u003e w misce, najlepiej wyglądać będzie dekoracyjna przezroczysta lub bursztynowa żarówka LED; temperatura barwowa 2700–3000K ciepła biel doskonale komponuje się z mosiądzem i alabastrem.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy można ją przyciemniać i jaki ma przełącznik?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-faq-a\"\u003eMa \u003cstrong\u003eprzełącznik przyciśnięcia\u003c\/strong\u003e na obudowie i \u003cstrong\u003ewspółpracuje z regulatorem natężenia\u003c\/strong\u003e (ścienny lub wbudowany w kabel, nie wchodzi w skład zestawu) przy użyciu żarówki z możliwością przyciemniania. Zmniejszenie jasności odsłoniętego klosza daje ciepłą, delikatną poświatę wieczorną.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eGdzie można ją ustawić i jakie ma wymiary?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-faq-a\"\u003eMa wymiary około \u003cstrong\u003e11″ × 14,6″ (średnica 28 × wysokość 37 cm)\u003c\/strong\u003e — kompaktowa wysokość do użytku akcentowego na \u003cstrong\u003estoliku nocnym, komodzie, szafce przy kanapie lub biurku\u003c\/strong\u003e. Zapewnia światło dekoracyjne i nastrój, a nie jasne światło do czytania; postawiając dwie lampy na komodzie lub po bokach łóżka, uzyskasz symetrię.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy mogę jej używać w łazience i jak czyścić alabaster?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-faq-a\"\u003e\u003cstrong\u003eTylko do wewnętrznych, suchych pomieszczeń.\u003c\/strong\u003e Alabaster jest porowaty i nie jest odporny na wilgoć, dlatego trzymaj go z dala od łazienek z parą prysznicową i miejsc na zewnątrz — wilgotność może powodować przebarwienia lub niszczenie kamienia. \u003cstrong\u003eCzyszczenie:\u003c\/strong\u003e użyj wyłącznie suchej, miękkiej ściereczki — \u003cstrong\u003ebez wody, octu, alkoholu lub środków czyszczących\u003c\/strong\u003e. Wytarj mosiądz suchą, miękką ściereczką i unikaj abrazyjnych past.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCzy jest wtykowa czy na stałe podłączona?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-retro-faq-a\"\u003eJest to \u003cstrong\u003elampa stołowa do wtyczki\u003c\/strong\u003e z przełącznikiem przyciśnięcia i przewodem o długości około 59″ (przezroczysty w wersji standardowej), więc nie potrzebna jest żadna instalacja elektryczna ani elektryk — wystarczy dodać dołączoną żarówkę E27\/E26 w szklanym kloszu i włożyć wtyczkę do standardowego gniazdka ściennego. Tylko do wewnętrznych, suchych pomieszczeń.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- 16. Schema.org JSON-LD --\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Docosilumen","offers":[{"title":"Ø 28cm x W 37cm \/ ∅ 11″ x H 14.6″ \/ Mosiądz \u0026 Alabaster Biały \/ Wtyczka US","offer_id":52358253379858,"sku":"DCT-A1131-01","price":3353.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ø 28cm x W 37cm \/ ∅ 11″ x H 14.6″ \/ Mosiądz \u0026 Alabaster Biały \/ Wtyczka UK","offer_id":52358253412626,"sku":"DCT-A1131-02","price":3353.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ø 28cm x W 37cm \/ ∅ 11″ x H 14.6″ \/ Mosiądz \u0026 Alabaster Biały \/ Wtyczka AU","offer_id":52358253445394,"sku":"DCT-A1131-03","price":3353.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ø 28cm x W 37cm \/ ∅ 11″ x H 14.6″ \/ Mosiądz \u0026 Alabaster Biały \/ Wtyczka EU","offer_id":52358253478162,"sku":"DCT-A1131-04","price":3353.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0745\/2495\/0802\/files\/Retrovia_Alabaster_Table_Lamp_1_c2959f8d-e071-42d2-8aec-948d344531ef.jpg?v=1780986039","url":"https:\/\/docos.us\/pl-pl\/products\/retrovia-alabaster-table-lamp","provider":"Docos","version":"1.0","type":"link"}