¿Cuáles son las dimensiones exactas del Montaje Semi-Embutido Brinelle?

El diámetro de la pantalla es 18,9″ (48 cm) y la altura total es 11,8″ (30 cm). La pantalla cuelga aproximadamente 12″ por debajo del techo.

¿De qué materiales está hecha esta luminaria?

Rafia natural tejida a mano, cinta blanca de ribete, dosel y marco de metal acabado en oro, y difusor de tela interior.

¿Qué estilo tiene Brinelle?

Inspirado en épocas vintage y antiguas con elementos de diseño farmhouse, rústico, costero y boho.

¿Qué fuente de luz utiliza?

Tres bombillas de base mediana E26 o E27 (máximo 40W por zócalo). Se incluyen bombillas blanco cálido 3000K. Es atenuable con un atenuador de pared con clasificación LED y bombillas LED atenuables.

¿Cómo se instala esta luminaria?

Es un montaje semi-embutido en el techo que se conecta a una caja de unión estándar estadounidense a 120V. El vástago corto lo mantiene aproximadamente 12″ por debajo del techo, adecuado para techos de 8 pies o superior.

¿Qué cuidados requiere la pantalla de rafia?

Limpie con un cepillo suave o paño de microfibra. Evite el agua, ya que la humedad deforma las fibras naturales. Limpie el dosel dorado solo con paño seco, no lo pula, ya que elimina el acabado.

What is the difference between rattan, bamboo and raffia lights?

Rattan is a strong, flexible cane that holds curves and gives a warm, dappled glow. Bamboo is split into fine, straight strips for crisper lines and brighter patterns. Raffia is a soft palm-leaf fiber that diffuses light evenly and hides the bulb. Hemp and jute rope give the most textured, hand-worked look.

Will a woven shade cast patterns on my walls and ceiling?

It depends on the weave. Open weaves throw lacy patterned shadows, close weaves glow evenly with little pattern, and layered shades spill light between tiers. Each product page shows the lamp lit so you can see its effect.

What bulb should I use?

Most lights in this collection take a standard E26 or E27 socket; check the product page for each piece. A warm white LED bulb around 2700–3000K brings out the honey tones of natural fiber and stays cool to the touch.

Can I use rattan lights in a bathroom or outdoors?

Indoor woven lights are best kept in dry rooms, away from steam and rain. For patios and gardens, choose a piece made for outdoor use, such as those in our outdoor section, and follow the guidance on its product page.

How do I clean a rattan or bamboo lamp?

Switch it off and let the bulb cool, then dust with a soft brush or a vacuum brush attachment on low. For marks, wipe gently with a barely damp cloth and let the shade dry fully before using it again.

Montaje Semi-Embutido Brinelle – Luminaria de techo

Inspiración

La Lámpara Flush Mount Brinelle nació de los sombreros tejidos que cuelgan en la puerta de una casa de verano costera — ala ancha, borde suave, cinta cosida a mano alrededor. Esa lógica del sombrero moldeó el accesorio: un ala cilíndrica dividida en paneles festoneados por cinta vertical, que cae hacia un borde suavemente ondulado en lugar de recto. El herraje dorado cálido sustituye los accesorios de latón pulido de una cabaña costera antigua. El resultado se comporta más como un textil que como un accesorio de luz — tranquilo, sin prisa, y hecho para estar suspendido cerca del techo.

Características principales

Pantalla de Rafia Tejida a Mano

Fibra de rafia natural tejida a mano formando una silueta cilíndrica. La luz se filtra a través del tejido para un brillo texturizado — más fino y suave que el ratán.

Ribete de Cinta Festoneada

Seis paneles de cinta blanca vertical dividen la pantalla en secciones festoneadas, terminando en un borde inferior ondulado que parece una falda acanalada.

Dosel Bajo Oro

Placa de techo de metal dorado cálido y vástago corto sostienen la pantalla aproximadamente 12″ por debajo del techo — lo suficientemente bajo para techos de 8 ft sin perder espacio.

Tamaño y Compatibilidad

Diámetro de pantalla18.9″ / 48 cm

Altura total11.8″ / 30 cm

Tamaño de habitación86–162 sq ft / 8–15 m²

Altura de techo8 ft / 2.4 m o superior

Especificaciones

Materiales y acabado

Rafia natural tejida a mano, ribete de cinta blanca, dosel y marco terminados en metal dorado, difusor de tela interior

Fuente de Luz

3 × E26 o E27 base media · 40W máximo por rosca · bombillas blancas cálidas 3000K incluidas

Montaje y alimentación

Montaje de semi-flush en techo · cableado a caja de empalme estándar estadounidense · 120V

Regulable

Sí, con un regulador de luz LED y bombillas LED regulables

Calificación

Solo lugares secos · uso interior · no para baños ni porches techados

Cuidado

Limpia la rafia con un cepillo suave o plumero de microfibra; evita el agua, ya que la humedad deforma la fibra natural. Limpia el dosel dorado con un paño seco — los productos para pulir dañan el acabado. El color y patrón del tejido varían ligeramente de una pieza a otra.

Certificado

América del Norte · Australia · Europa · Oriente Medio

Estilo de Diseño

Costero Hamptons Granja Moderna Boho Cálido Transicional

Uso

Centra la Brinelle sobre la cama en una habitación principal o de huéspedes, o sobre una mesa de comedor de cuatro asientos donde una lámpara colgante colgaría demasiado bajo. En pasillos y entradas el diámetro de 18,9″ distribuye la luz a través del espacio de circulación estrecho sin abrumar el techo, y funciona igual de bien sobre un escritorio de oficina en casa.

Combina con ropa de cama de lino, muebles de roble o ratán, cestas tejidas y herraje de metal cálido. Las bombillas 3000K incluidas proporcionan una iluminación ambiente suave; añade un regulador de luz LED para ajuste de día a noche.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre rafia y ratán?

La rafia se teje a partir de fibras finas de hojas de palma de rafia — más fina, más suave y más ligera que el ratán, que es un tallo de palma trepadora más grueso. La rafia proporciona un tejido delicado similar al textil que filtra la luz de manera uniforme, mientras que el ratán se ve más robusto y rústico. La Brinelle usa rafia para un look costero y Hamptons más suave.

¿Es un flush mount o un semi-flush mount?

Técnicamente un semi-flush mount. El dosel se apoya contra el techo sobre un vástago corto, por lo que la parte inferior de la pantalla cuelga aproximadamente 12″ — lo suficientemente bajo para techos de 8 ft, pero no tan plano como un flush mount verdadero que se sitúa a menos de 4″ del techo.

¿Puedo instalarlo yo mismo, o necesito un electricista?

Se conecta mediante cableado a una caja de empalme de techo estándar estadounidense, así que un aficionado al bricolaje con experiencia en instalaciones eléctricas puede hacerlo — pero se recomienda un electricista licenciado para cumplir con la normativa y una conexión segura. La pantalla de rafia es ligera, por lo que no se necesita refuerzo estructural.

¿Funcionará con mi regulador de luz existente?

Solo si el regulador es compatible con LED. Los reguladores antiguos para incandescencia pueden parpadear o zumbar con carga LED — consulte la hoja de especificaciones del regulador antes de instalar.

Descargas

Referencia técnica para la Lámpara de Techo Brinelle. Para archivos aún no publicados, contacte a info@docos.us.

Ficha Técnica

Especificaciones Completas del Producto · PDF

Guía de Instalación

Cableado paso a paso · PDF

Pendiente

Solicitar Archivos 3D

STEP / OBJ bajo solicitud

Pendiente

Descargas

PDFHoja de especificacionesDescargar

¿Necesitas otro documento? Envía un correo a info@docos.us — respondemos en 1 día hábil.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se despachará mi pedido?

Los pedidos se despachen 2–4 días hábiles después de la confirmación y recibirás un correo de seguimiento tan pronto como el paquete salga. El envío estándar puerta a puerta (transporte marítimo + servicio final UPS) tarda aproximadamente 4–6 semanas; el servicio aéreo expedido, 1–3 semanas, se ofrece en el carrito.

¿El envío realmente es gratuito?

Sí — el envío estándar puerta a puerta es gratuito a Estados Unidos, Europa y Emiratos Árabes Unidos. Otros destinos verán su tarifa en el carrito.

¿Puedo devolverlo?

Sí, dentro de 30 días de la entrega: sin instalar, sin usar y en su embalaje original. Envía un correo a info@docos.us para solicitar una autorización de devolución (RMA) primero. Daños o defectos al llegar: notifícalos dentro de 72 horas con fotos y nos encargaremos de un reemplazo, reparación o reembolso.

¿Puedo verlo en mi sala antes de comprar?

Sí. Envía una foto, un croquis o las dimensiones de tu espacio y nuestros diseñadores te devolverán un render 3D MAX gratuito de la luminaria en tu sala en 24 horas — sin depósito.

Envíos y devoluciones

Envío gratuito puerta a puertaEE.UU., Europa y Emiratos Árabes Unidos. Otros países ven una tarifa en el carrito.

Envío con seguimientoSeguimiento por correo electrónico · transporte marítimo + entrega final UPS, 4–6 semanas después del envío · envío aéreo acelerado 1–3 semanas después del envío.

Devoluciones en 30 díasSin instalar, embalaje original · RMA desde info@docos.us primero · notifica daños dentro de 72 h con fotos.

Política de envío completa → · Política de devoluciones y reembolsos →

Tejida a mano, creada para iluminar.

Lámparas colgantes, de sobremesa y faroles moldeados en ratán, bambú, rafia y cuerda. Fibras naturales que suavizan el espacio de día y lo llenan de una luz cálida y texturizada por la noche.

Descubra toda la iluminación tejida Encuentre su tamaño

Woven bamboo pendant light over a round dining table

Rattan petal pendant light in a living room

Woven rattan table lamp on a side table beside a sofa

Seis fibras, seis matices de resplandor

Cada material se curva, adquiere color y deja pasar la luz a su manera. Comience con la textura que prefiera y elija después la silueta.

Ratán

Caña resistente y flexible que mantiene su curvatura. Con un trenzado abierto o tupido, desde pétalos etéreos hasta paneles clásicos de rejilla.

Luz: Cálida y moteada
Prueba: Hoopa, Tory Bloom

Bambú

Cortado en tiras finas y uniformes para lograr líneas nítidas y formas esculturales superpuestas, con una estética más ligera y depurada.

Luz: Patrones luminosos y a rayas
Prueba: Bamboo Lotus Leaf, Weaver

Ratán

Fibra suave de hoja de palmera con un tacto mate y aterciopelado. De aire relajado y costero, difumina la bombilla a la perfección.

Luz: Suave, uniforme y difusa
Prueba: Raffia Petal, Petal Ceiling

Woven rope pendant light with a wide sweeping brim

Cuerda de cáñamo y yute

Cuerda retorcida trabajada en alas amplias y envolventes y bordes drapeados. La más táctil de todas.

Luz: Cálida, con sombras de líneas finas
Prueba: Straw Hat, Jutelle

Rejilla y mimbre

Corteza de ratán trenzada en la trama octogonal abierta de rejilla cannage, emblemática de las sillas clásicas. Gráfica y con un toque retro.

Luz: Patrones finos en forma de red
Prueba: Screen Cannage, Lámpara de araña Wicker

Abacá

Una fibra de platanera con un brillo sedoso. Más firme que la rafia, mantiene siluetas esculturales de pétalos y cúpulas.

Luz: Dorada y suavemente filtrada
Prueba: Latticeon, Bellerin

Cómo elegir su material

Una misma estancia puede evocar un estilo costero, la serenidad japonesa o una calidez rústica según la fibra elegida. Compárelas cara a cara.

Material	Apariencia	Luz que la atraviesa	Tacto	Ideal para
Ratán	Miel cálido, curvas redondeadas	Resplandor medio y moteado	Suave, firme	Comedores, salas de estar
Bambú	Ligero, nítido, lineal	Luminoso con sombras a rayas	Tiras finas y uniformes	Espacios Japandi y modernos
Ratán	Paja pálida, relajado	Suave y difuso	Mate, tacto papel	Dormitorios, casas de estilo costero
Cuerda de cáñamo y yute	Terroso, texturizado	Cálido con sombras de líneas finas	Grueso, táctil	Estancias rústicas y boho
Rejilla y mimbre	Cuadrícula gráfica, vintage	Patrones en forma de red	Trenzado plano y abierto	Despachos, estancias mid-century
Abacá	Dorado, brillo sutil	Filtrado suavemente	Sedoso, resistente	Cocinas, soláriums

Cómo cobra vida una pantalla tejida

La mayoría de las pantallas de esta colección están tejidas a mano. El proceso es pausado, por eso cada pieza transmite el ritmo propio de su artesano.

Bamboo Lotus Leaf pendant lamp lit from within, showing its woven bamboo strips — Tiras de bambú superpuestas a mano, iluminadas desde el interior

Close-up of the rattan cane weave on the Hoopa pendant lamp — Trenzado de caña, de cerca

Close-up of a hand-woven rattan shade with a scalloped edge — Cada hebra colocada a mano

Cosecha y secadoLos tallos, hojas o cañas se cortan y se secan al sol para que la fibra mantenga su estabilidad.
Corte y flexibilidadLas fibras se cortan al ancho deseado y luego se ponen en remojo o al vapor para curvarse sin quebrarse.
Trenzado sobre moldeLos artesanos tejen hebra a hebra alrededor de una estructura o molde para definir la forma.
Acabado y montajeLa pantalla se recorta, se seca de nuevo y se ensambla con su estructura, portalámparas y florón.

Más allá del trenzado

La pantalla tejida se combina con piezas más robustas que la mantienen ligera, nivelada y fácil de instalar.

Estructuras metálicasLa mayoría de las piezas cuelgan de una estructura y florón metálicos en tonos negros, blancos o latón.

Detalles en maderaAlgunas incorporan anillos, vástagos y bases de madera maciza o tono nogal para aportar mayor calidez.

Revestimientos de telaDeterminados diseños añaden una pantalla interior de lino o tela para suavizar el deslumbramiento.

Comprar por estancia o ubicación

Lámparas de techo (plafones)

Rattan outdoor lanterns glowing by a pool at night

Exterior

Large woven pendant light over a living room with a linen sofa

El trenzado define la luz

Una pantalla tejida actúa como un filtro. La densidad del tejido transforma lo que se proyecta en paredes y techos una vez encendida la lámpara.

Trenzado abiertoProyecta sombras caladas y con motivos por toda la estancia. Una pieza protagonista sobre la mesa de comedor o en una escalera.

Trenzado tupidoBrinda un resplandor uniforme y sin deslumbramientos. Agradable a la vista en dormitorios y rincones de lectura.

Por capas o nivelesLa luz se desliza entre los niveles aportando profundidad sin sombras marcadas. Ideal para salones con techos altos.

Cómo acertar con el tamaño

Las pantallas tejidas transmiten mayor ligereza visual que las sólidas, por lo que suele poder elegirse un tamaño superior al habitual. Estas pautas funcionan en la mayoría de estancias.

Sobre una mesa de comedor	Ancho de la pantalla de aproximadamente 1/2 a 2/3 del ancho de la mesa. Suspenda la parte inferior a 30–36″ / 76–91 cm sobre el tablero.
Sobre una isla de cocina	Dos o tres lámparas colgantes, separadas entre 24–30″ / 61–76 cm entre sí y centradas a lo largo de la isla.
En el centro de una estancia	Sume el largo y el ancho de la estancia en pies. Esa misma cifra en pulgadas ofrece un diámetro óptimo para la pantalla.
Zonas de paso y entradas	Mantenga la base de la pantalla al menos a 7 ft / 213 cm del suelo.
Junto a la cama o el sofá	Lámparas de mesa cuya base de la pantalla quede a la altura de los ojos al sentarse, a unos 38–42″ / 97–107 cm del suelo.

Guía para la mesa de comedor

Introduzca el ancho de su mesa para obtener un rango de tamaño de lámpara colgante recomendado.

Ancho de la mesa

El ancho de pantalla recomendado aparecerá aquí.

Puntos de partida ideales

Seis piezas que muestran la amplitud de la colección, desde lámparas colgantes esculturales hasta faroles para terraza.

Kavira

Lámpara de araña de ratán en capas

Rivara

Lámpara colgante de ratán con flecos

Tilda

Lámpara de techo tejida con globo de cristal

Willowen

Lámpara de pie de ratán y caña

Sorava

Aplique de pared de ratán

Wovira

Lámpara de mesa de exterior de ratán

No hay dos exactamente iguales

Las fibras naturales varían en tono, grosor y trenzado de una pieza a otra, y el tejido artesanal a mano deja pequeñas irregularidades. Espere ligeras diferencias respecto a las fotografías. Son parte de lo que hace que cada luminaria sea exclusivamente suya.

Cuidado de las fibras naturales

Limpie el polvo a menudo. Con un cepillo suave o el accesorio de cepillo de la aspiradora a baja potencia de succión.
Limpieza puntual suave. Con un paño apenas humedecido; deje secar por completo antes de encender la luz.
Mantenga secas las piezas de interior. Evite baños con vapor y lugares expuestos a la lluvia.
Cuidado con el sol. La luz solar directa prolongada cambia gradualmente el tono de las fibras naturales.
Apague antes de limpiar. Deje que la bombilla se enfríe primero.

Preguntas sobre la iluminación tejida

¿Cuál es la diferencia entre las luminarias de ratán, bambú y rafia?

El ratán es una fibra resistente y flexible que mantiene curvas elegantes y ofrece un brillo cálido y moteado. El bambú se divide en tiras finas y rectas para lograr líneas más nítidas y patrones más luminosos. La rafia es una suave fibra de hoja de palma que difumina la luz de manera uniforme y oculta la bombilla. La cuerda de cáñamo y yute ofrece el aspecto más texturizado y artesanal.

¿Proyectará una pantalla tejida patrones de sombra en las paredes y el techo?

Depende del tipo de trenzado. Los trenzados abiertos proyectan sombras caladas con patrones decorativos, los trenzados tupidos brillan de forma uniforme sin apenas sombras y las pantallas por capas dejan escapar la luz entre sus niveles. La página de cada producto muestra la lámpara encendida para que pueda apreciar su efecto.

¿Qué bombilla debo usar?

La mayoría de las lámparas de esta colección utilizan un casquillo estándar E26 o E27; consulte la página de producto de cada pieza. Una bombilla LED blanco cálido de unos 2700–3000K realza los tonos miel de la fibra natural y se mantiene fría al tacto.

¿Puedo utilizar lámparas de ratán en el baño o en exteriores?

Las lámparas de tejido natural para interiores se conservan mejor en estancias secas, lejos del vapor y la lluvia. Para terrazas y jardines, elija una pieza diseñada para exteriores, como las de nuestra sección de iluminación exterior, y siga las indicaciones de su página de producto.

¿Cómo limpio una lámpara de ratán o bambú?

Apáguela y deje que la bombilla se enfríe; después, retire el polvo con un cepillo suave o el accesorio de cepillo de la aspiradora a baja potencia. Si tiene manchas, limpie suavemente con un paño apenas humedecido y deje que la pantalla se seque por completo antes de volver a utilizarla.